Lee Wei-Chia, Wu Huey-Peir, Tai Tong-Yuan, Liu Shih-Ping, Chen Jun, Yu Hong-Jeng
Departments of Urology and Internal Medicine, College of Medicine, National Taiwan University and Taipei Municipal Hoping Hospital, 7 Chungshan South Road, Taipei, Taiwan.
J Urol. 2004 Sep;172(3):989-92. doi: 10.1097/01.ju.0000136255.83054.0c.
We studied voiding behavior in women with type 2 diabetes vs nondiabetic female controls and examined factors associated with voiding dysfunction in patients with diabetes.
After eliminating coexisting medical factors that could affect voiding function we evaluated voiding behaviors in 194 female patients with diabetes treated regularly at a diabetic clinic and 162 control women using a lower urinary tract symptom questionnaire based mainly on the American Urological Association Symptom Index questionnaire and free flow analyses with post-void residual urine estimates. Emptying efficiency was defined as 100% x volume voided/(volume voided + post-void residual urine).
Compared with controls patients with diabetes had significantly higher nocturia scores (p = 0.003), weaker urinary streams (p = 0.02), less voided volumes (220 +/- 97 vs 280 +/- 104 ml, p = 0.04) and lower maximal flow rates (19.4 +/- 8.4 vs 25.9 +/- 8.5 ml per second, p <0.001). Remarkable residual urine (100 ml or greater) was detected in 1.8% of controls vs 13.9% of patients. After controlling for age and voided volume diabetes was significantly associated with a decrease in baseline maximum flow of 4.5 ml per second (95% CI 2.9 to 6.2). In patients with diabetes peripheral neuropathy was an independent factor associated with the decrease in emptying efficiency (p = 0.03).
Diabetes significantly altered voiding patterns in a significant proportion of women treated at the diabetic clinic. Peripheral neuropathy is an important factor associated with diabetic voiding dysfunction.
我们研究了2型糖尿病女性与非糖尿病女性对照者的排尿行为,并探讨了糖尿病患者排尿功能障碍的相关因素。
在排除可能影响排尿功能的并存医学因素后,我们使用主要基于美国泌尿外科学会症状指数问卷的下尿路症状问卷以及排尿后残余尿量估计的自由尿流分析,评估了194例在糖尿病诊所接受常规治疗的女性糖尿病患者和162例对照女性的排尿行为。排空效率定义为100%×排尿量/(排尿量+排尿后残余尿量)。
与对照组相比,糖尿病患者夜尿评分显著更高(p = 0.003),尿流较弱(p = 0.02),排尿量较少(220±97 vs 280±104 ml,p = 0.04),最大尿流率较低(19.4±8.4 vs 25.9±8.5 ml/秒,p<0.001)。1.8%的对照组和13.9%的患者检测到显著残余尿量(100 ml或更多)。在控制年龄和排尿量后,糖尿病与基线最大尿流率每秒降低4.5 ml显著相关(95%CI 2.9至6.2)。在糖尿病患者中,周围神经病变是与排空效率降低相关的独立因素(p = 0.03)。
糖尿病显著改变了在糖尿病诊所接受治疗的相当一部分女性的排尿模式。周围神经病变是与糖尿病排尿功能障碍相关的重要因素。