Orach Christopher Garimoi, De Brouwere Vincent
Makerere University Institute of Public Health, Kampala, Uganda Vrije Universiteit Brussel, Belgium.
Lancet. 2004;364(9434):611-2. doi: 10.1016/S0140-6736(04)16854-2.
Since 1990, Uganda has hosted an estimated 200?000 refugees in postemergency settlements interspersed within host communities. We investigated the extent to which obstetric needs were met in the refugee and host populations during 1999-2002. Between September and December, 2000, we retrospectively collected data from 1999 and 2000 on major obstetric interventions for absolute maternal indications from all five hospitals in Arua, Adjumani, and Moyo districts, Uganda. The same data were collected prospectively for 2001. We did community-based maternal mortality surveys on refugee and host populations in Adjumani district in 2002. Rates of major obstetric interventions were significantly higher for refugees than for the host population who live in the same rural areas as refugees (1.01% [95% CI 0.77-1.25] vs 0.45% [0.38-0.52]; p<0.0001). Rates of major obstetric interventions were also significantly higher for refugees than for the host population who live in rural areas without refugees (1.01% [0.77-1.25] vs 0.40% [0.36-0.44]; p<0.0001). Maternal mortality was 2.5 times higher in the host population than in refugees in the Adjumani district (322 per 100000 births [247-396] vs 130 [81-179]. Refugees had better access to health services than did the rural host population in the northern Ugandan communities that we surveyed.
自1990年以来,乌干达在收容社区中分散的紧急情况后定居点安置了约20万难民。我们调查了1999年至2002年期间难民和收容人口的产科需求得到满足的程度。2000年9月至12月期间,我们回顾性收集了乌干达阿鲁阿、阿朱马尼和莫约区所有五家医院1999年和2000年因绝对孕产妇指征进行的主要产科干预的数据。2001年对相同数据进行了前瞻性收集。2002年,我们在阿朱马尼区对难民和收容人口进行了基于社区的孕产妇死亡率调查。难民的主要产科干预率显著高于与难民生活在同一农村地区的收容人口(1.01%[95%CI 0.77 - 1.25]对0.45%[0.38 - 0.52];p<0.0001)。难民的主要产科干预率也显著高于生活在没有难民的农村地区的收容人口(1.01%[0.77 - 1.25]对0.40%[0.36 - 0.44];p<0.0001)。在阿朱马尼区,收容人口的孕产妇死亡率比难民高2.5倍(每10万例分娩322例[247 - 396]对130例[81 - 179])。在我们调查的乌干达北部社区,难民比农村收容人口更容易获得医疗服务。