Russello M A, Amato G
Department of Ecology, Evolution and Environmental Biology, Columbia University, New York, USA.
Mol Ecol. 2004 Sep;13(9):2829-40. doi: 10.1111/j.1365-294X.2004.02266.x.
For captive breeding to play a significant role in conservation, ex situ populations must be scientifically managed to meet objective goals for retaining representative genetic variation. Imperfect genealogical information requires fundamental assumptions to be made that may bias downstream measures of genetic importance, upon which management decisions are based. The impacts of such assumptions are most pronounced within breeding programmes characterized by a high proportion of individuals of unknown ancestry, as exemplified by the large captive population of the St Vincent parrot (Amazona guildingii). The degree to which microsatellite-based estimates of relatedness may improve upon the assumptions of conventional pedigree-based management was investigated using genotypic data collected at eight microsatellite loci and two marker-based relatedness estimators. The measure, rxyLR, was found to explain the highest amount of variation in true relatedness. Integration of pairwise estimates of founder relatedness with studbook data transformed current understanding of the relatedness structure of the A. guildingii population from two subgroups characterized by a high and low degree of relatedness, respectively, to a situation where all 72 individuals are prioritized for breeding according to their estimated mean kinships. Furthermore, the discovery of opposing, directional bias exhibited by rxyLR and rxyQG in assigning dyads to a given relationship category suggests that an approach that utilizes a combination of pairwise relatedness estimators may provide the most genetic information for balancing the dual considerations of maximizing gene diversity and minimizing inbreeding in developing breeding recommendations.
为使圈养繁殖在保护中发挥重要作用,必须对迁地种群进行科学管理,以实现保留代表性遗传变异的目标。不完整的系谱信息需要做出一些基本假设,而这些假设可能会使基于遗传重要性的下游测量产生偏差,而管理决策正是基于这些测量。在以大量未知血统个体为特征的繁殖计划中,这些假设的影响最为明显,圣文森特鹦鹉(Amazona guildingii)的大量圈养种群就是例证。利用在8个微卫星位点收集的基因型数据和两个基于标记的亲缘关系估计器,研究了基于微卫星的亲缘关系估计在多大程度上可以改进基于传统系谱管理的假设。发现测量值rxyLR能够解释真实亲缘关系中最大量的变异。将奠基者亲缘关系的成对估计与种畜登记簿数据相结合,改变了目前对圣文森特鹦鹉种群亲缘关系结构的认识,从分别以高亲缘度和低亲缘度为特征的两个亚群,转变为根据估计的平均亲缘关系对所有72个个体进行繁殖优先级排序的情况。此外,rxyLR和rxyQG在将二元组分配到给定关系类别时表现出相反的、方向性的偏差,这表明利用成对亲缘关系估计器组合的方法可能会提供最多的遗传信息,以便在制定繁殖建议时平衡最大化基因多样性和最小化近亲繁殖这两个双重考虑因素。