Williamson Dhelia M, Henry Judy P
Division of Health Studies, Agency for Toxic Substances and Disease Registry, Atlanta, GA 30333, USA.
Neuroepidemiology. 2004 Sep-Oct;23(5):211-6. doi: 10.1159/000079945.
Citizens living around hazardous waste sites in the USA have expressed concern to public health officials at the local, state and federal level about a perceived high prevalence of multiple sclerosis (MS) in their communities. Many believe the occurrence of the disease is directly linked to exposure to chemical agents from the nearby hazardous waste site. Although the public's concern regarding these clusters should be addressed, epidemiologists have long known that evaluating perceived clusters is rarely fruitful for identifying an etiologic agent. In order to adequately address concerns regarding clusters of MS, as well as examining the role of environmental exposures and genetic susceptibility in the causal mechanism of disease, several activities need to be conducted including characterizing the occurrence of disease, developing a standardized case definition and establishing partnerships to develop innovative research techniques. Only with collaboration across disciplines and lessons learned from past research will we be able to effectively guide research efforts directed at determining the etiology of this disease.
美国生活在危险废物场地周边的居民已就其社区中多发性硬化症(MS)的高患病率向地方、州和联邦各级的公共卫生官员表达了担忧。许多人认为该疾病的发生与接触附近危险废物场地的化学制剂直接相关。尽管公众对这些聚集性病例的担忧应得到解决,但流行病学家早就知道,评估这些疑似聚集性病例对于确定病因几乎没有成效。为了充分解决对MS聚集性病例的担忧,以及研究环境暴露和遗传易感性在疾病病因机制中的作用,需要开展多项活动,包括描述疾病的发生情况、制定标准化的病例定义以及建立合作关系以开发创新的研究技术。只有通过跨学科合作并汲取过去研究的经验教训,我们才能有效地指导旨在确定该疾病病因的研究工作。