Ahlgren Asa, Bergroth Alf, Ekholm Jan
Division of Rehabilitation Medicine, Department of Public Health Sciences Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Int J Rehabil Res. 2004 Sep;27(3):171-80.
The objective of this study was to describe measures and outcomes of vocational rehabilitation at six local national insurance offices in the same county in Sweden. Data were collected from mainframe registers and other records at each office. There were great differences in sickness allowance, incapacity rate, selected rehabilitation measures and resuming work. The percentage of sick-listed people who received any rehabilitation measure differed from 1.2 to 8.7%. The gender distribution for the study population was 36% men and 64% women and the predominant diagnosis was musculoskeletal pain conditions, which was followed by psychiatric disorders. Outcomes varied from office B, which reported 58% fully fit after completed planned rehabilitation, to office C, which reported only 24% fully fit. The clear differences in outcome between the offices indicate that various rehabilitation measures differ in effectiveness. The rehabilitation measure 'investigation of working ability' was not linked to any great proportion of people resuming work, but showed a greater correspondence to full disability pension. There were also large differences in social and demographic factors in the different municipalities. The effect of these on the rehabilitation process requires further investigation.
本研究的目的是描述瑞典同一县内六个地方国民保险办公室职业康复的措施及结果。数据从每个办公室的主机登记册和其他记录中收集。在疾病津贴、无工作能力率、选定的康复措施和恢复工作方面存在很大差异。接受任何康复措施的病假人员比例从1.2%到8.7%不等。研究人群的性别分布为男性36%,女性64%,主要诊断为肌肉骨骼疼痛疾病,其次是精神障碍。结果从办公室B(报告完成计划康复后58%完全康复)到办公室C(报告仅24%完全康复)各不相同。各办公室之间结果的明显差异表明,各种康复措施的有效性不同。“工作能力调查”这一康复措施与恢复工作的人员比例没有很大关联,但与全额残疾抚恤金的对应性更强。不同市镇在社会和人口因素方面也存在很大差异。这些因素对康复过程的影响需要进一步调查。