Huang C-C, Barreda P, Mendoza V, Guzman L, Gilbert P
Department of Pediatrics, Boston University School of Medicine and Boston Medical Center, Harvard Medical School, and Brigham and Women's Hospital, Boston, MA, USA.
Arch Dis Child. 2004 Sep;89(9):821-6. doi: 10.1136/adc.2003.042911.
A comparative study of abandoned street children and formerly abandoned street children was conducted in La Paz, Bolivia, representing the first such comparative assessment. Between August and December 1997, all abandoned street children in La Paz, Bolivia, who were willing to participate (n = 124) were interviewed repeatedly at night using standardised questionnaires to collect information on family history, demographics, socioeconomics, drug use, and physical/sexual abuse. The same questionnaires were administered to all former abandoned street children who chose to enter a local orphanage (n = 35).
The persistent street children differed greatly from those who entered the orphanage, most markedly in their higher risk of police abuse (95% versus 38%), absence from school (84% versus 19%), engagement in robbery (26% versus 4%), paint thinner use (88% versus 41%), alcohol use (58% versus 12%), and a serious medical problem (53% versus 20%). The risks for street children increased rapidly with age.
A cascade of adverse outcomes afflicts the vast majority of abandoned street children in La Paz, which cumulate with age and diminish the likelihood of successful rehabilitation through lasting placement in an orphanage or residential home. Informed by these findings, the investigators operate a home for abandoned street children in La Paz.
在玻利维亚拉巴斯对流浪街头的弃儿和曾流浪街头的弃儿进行了一项比较研究,这是首次此类比较评估。1997年8月至12月期间,对玻利维亚拉巴斯所有愿意参与的流浪街头弃儿(n = 124)在夜间使用标准化问卷进行多次访谈,以收集有关家族史、人口统计学、社会经济学、药物使用以及身体/性虐待方面的信息。对所有选择进入当地孤儿院的曾流浪街头弃儿(n = 35)也采用相同问卷进行调查。
一直流浪街头的儿童与进入孤儿院的儿童有很大差异,最明显的是他们遭受警察虐待的风险更高(95% 对38%)、旷课情况更严重(84% 对19%)、参与抢劫的比例更高(26% 对4%)、使用油漆稀释剂的比例更高(88% 对41%)、饮酒比例更高(58% 对12%)以及有严重健康问题的比例更高(53% 对20%)。流浪街头儿童的风险随年龄迅速增加。
拉巴斯绝大多数流浪街头的弃儿面临一系列不良后果,这些后果随年龄累积,降低了通过长期安置在孤儿院或福利院实现成功康复的可能性。基于这些研究结果,研究人员在拉巴斯为流浪街头的弃儿开办了一个收容所。