Jeffcoate W
Foot Ulcer Trials Unit, Department of Diabetes and Endocrinology, City Hospital, NG5 1PB, Nottingham, UK.
Diabetologia. 2004 Sep;47(9):1488-92. doi: 10.1007/s00125-004-1477-5. Epub 2004 Aug 21.
Diabetic neuropathy is associated with osteopenia and calcification of vascular smooth muscle cells. These changes are most marked in patients with acute neuropathic osteoarthropathy (Charcot foot), in which osteopenia is universal and the prevalence of vascular calcification exceeds 90%. While it has been thought that both osteopenia and vascular calcification may be linked to sympathetic denervation with increased peripheral limb perfusion, the cellular mechanism was not clear. However, the recent recognition that the receptor activator of nuclear factor kappa B ligand (RANK-L)/osteoprotegerin (OPG) signalling pathway is central to the processes regulating bone turnover in a wide variety of medical conditions has raised the possibility that the same cytokines may be involved in the osteolysis which accompanies diabetic neuropathy. This is made more likely by the realisation that the RANK-L/OPG pathway is also thought to mediate the calcification of vascular smooth muscle cells in coronary and peripheral vascular disease. The circumstantial evidence underpinning this hypothesis is reviewed here, and it is suggested that the unregulated activation of RANK-L-mediated effects on bone and arteries may be triggered by the loss of nerve-derived peptides, e.g. calcitonin gene-related peptide, which normally exert a moderating influence on the pathway.
糖尿病神经病变与骨量减少及血管平滑肌细胞钙化有关。这些变化在急性神经性骨关节病(夏科氏足)患者中最为明显,其中骨量减少普遍存在,血管钙化的发生率超过90%。虽然一直认为骨量减少和血管钙化都可能与交感神经去神经支配及外周肢体灌注增加有关,但其细胞机制尚不清楚。然而,最近认识到核因子κB受体活化因子配体(RANK-L)/骨保护素(OPG)信号通路在多种医学病症中调节骨转换的过程中起核心作用,这增加了同一细胞因子可能参与伴随糖尿病神经病变的骨质溶解的可能性。由于认识到RANK-L/OPG通路也被认为在冠状动脉和外周血管疾病中介导血管平滑肌细胞的钙化,这种可能性更大。本文综述了支持这一假说的间接证据,并提出RANK-L介导的对骨骼和动脉的影响的失控激活可能是由神经源性肽(如降钙素基因相关肽)的丧失引发的,而神经源性肽通常对该通路起调节作用。