Mardarowicz Grazyna, Lopatyński Jerzy, Szcześniak Grzegorz
Primary Health Care Department of Family Medicine Department, Medical University of Lublin.
Ann Univ Mariae Curie Sklodowska Med. 2003;58(2):471-7.
In the 1998--2001 period we carried out a survey on a representative group of the Lublin Region inhabitants aged over 35. During the survey we found particularly high and so far underestimated prevalence of type 2 diabetes mellitus (DM 2) and impaired glucose tolerance (IGT). Ischaemic heart disease and sudden heart death, which is related to it, are the most frequent DM 2 complications. The aim of this study was to assess the prevalence of selected ischaemic heart disease risk factors--obesity, central obesity, arterial hypertension, lipid disorders and the smoking habit--in the Lublin Region inhabitants in groups with correct and impaired glucose tolerance (IGT) as well as newly diagnosed and known type 2 diabetes mellitus 2 (DM 2), and to compare them with each other. We found significantly higher prevalence of obesity, central obesity, arterial hypertension, hypo-HDL-cholesterolemia and hypertriglyceridemia in the group with IGT and DM 2 compared to the group without IGT and DM 2. We did not find significant differences between the groups in total hypercholesterolemia and hyper-LDL-cholesterolemia prevalence. Smoking percentage was significantly higher in persons without IGT and DM 2. Ischaemic heart disease risk factors related to the metabolic syndrome are significantly more frequent in persons with DM 2 and IGT. Diagnosis and treatment of these disorders should be a priority in diabetes care.
在1998 - 2001年期间,我们对卢布林地区35岁以上居民的代表性群体进行了一项调查。在调查过程中,我们发现2型糖尿病(DM 2)和糖耐量受损(IGT)的患病率特别高,且迄今为止被低估。缺血性心脏病以及与之相关的心脏性猝死是最常见的DM 2并发症。本研究的目的是评估卢布林地区糖耐量正常和受损(IGT)群体以及新诊断和已知的2型糖尿病2(DM 2)群体中选定的缺血性心脏病危险因素——肥胖、中心性肥胖、动脉高血压、血脂异常和吸烟习惯的患病率,并将它们相互比较。我们发现,与无IGT和DM 2的群体相比,IGT和DM 2群体中肥胖、中心性肥胖、动脉高血压、低高密度脂蛋白胆固醇血症和高甘油三酯血症的患病率显著更高。我们未发现两组在总胆固醇血症和高LDL胆固醇血症患病率方面存在显著差异。无IGT和DM 2者的吸烟率显著更高。与代谢综合征相关的缺血性心脏病危险因素在DM 2和IGT患者中更为常见。这些疾病的诊断和治疗应成为糖尿病护理的重点。