Fagerberg B, Bondjers L, Nilsson P
Institute of Internal Medicine, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg University, Göteborg, Sweden.
J Intern Med. 2004 Sep;256(3):254-9. doi: 10.1111/j.1365-2796.2004.01361.x.
To study the combined effects of a low birth weight and a pronounced weight increase up to early adulthood on the presence of cardiovascular risk factors constituting the metabolic syndrome in late middle age.
A structured sample of 396 men, 58 years old from the general population. Birth weight and weight at 18 years were obtained from medical records and registers.
Body mass index (BMI), waist : hip ratio (WHR), blood pressure, serum concentrations of insulin, triglycerides, HDL cholesterol and LDL particle size at age 58 years.
The ratio between weight at age 18 years and birth weight correlated with a number of characteristics at age 58 years: BMI (r = 0.24, P < 0.001), WHR (r = 0.24, P < 0.001), diastolic blood pressure (r = 0.13, P < 0.05), insulin (r = 0.14, P < 0.01), triglycerides (r = 0.10, P < 0.05), HDL cholesterol (r = -0.13, P < 0.01) and LDL particle size (r = -0.17, P < 0.05). The metabolic syndrome, according to current definitions, were more common at the age of 58 years in the third tertile of the weight at 18/birth ratio, than in the other tertiles (P = 0.008).
The interaction between a low birth weight and an accelerated catch-up growth to early adulthood is associated with the occurrence of the metabolic syndrome in the late middle age. These findings are in accord with the concept that the effects of genes are conditioned by fetal growth, and that the effects of a small body size at birth are conditioned by growth during childhood and by environmental factors in childhood and adult life.
研究低出生体重和直至成年早期显著的体重增加对中年后期构成代谢综合征的心血管危险因素的综合影响。
从普通人群中选取396名58岁男性作为结构化样本。出生体重和18岁时的体重数据来自医疗记录和登记册。
58岁时的体重指数(BMI)、腰臀比(WHR)、血压、胰岛素血清浓度、甘油三酯、高密度脂蛋白胆固醇以及低密度脂蛋白颗粒大小。
18岁时的体重与出生体重之比与58岁时的多项特征相关:BMI(r = 0.24,P < 0.001)、WHR(r = 0.24,P < 0.001)、舒张压(r = 0.13,P < 0.05)、胰岛素(r = 0.14,P < 0.01)、甘油三酯(r = 0.10,P < 0.05)、高密度脂蛋白胆固醇(r = -0.13,P < 0.01)和低密度脂蛋白颗粒大小(r = -0.17,P < 0.05)。根据当前定义,在18岁体重/出生体重比值的第三个三分位数组中,58岁时患代谢综合征的情况比其他三分位数组更为常见(P = 0.008)。
低出生体重与成年早期加速追赶生长之间的相互作用与中年后期代谢综合征的发生有关。这些发现符合基因效应受胎儿生长影响,以及出生时体型较小的影响受儿童期生长以及儿童期和成年期环境因素影响的概念。