Blickstein Isaac
Department of Obstetrics and Gynecology, Kaplan Medical Center, 76100 Rehovot, Israel.
Clin Perinatol. 2004 Sep;31(3):395-408. doi: 10.1016/j.clp.2004.04.002.
There is an increased risk of CP in multiple as compared with singleton pregnancies, and the higher the number of fetuses the greater is the prevalence of CP. Although LBW and preterm birth are the most significant risk factors for CP, the disadvantage of twins is apparent near term. Moreover, the excessive risk is not only the result of over-representation of multiples among premature babies, but seems to be associated with circumstances that are unique to the twinning process. The risk of CP should be acknowledged not only when a multiple pregnancy is diagnosed, but also when counseling infertility patients in whom iatrogenic multiple pregnancies are an actual risk.
与单胎妊娠相比,多胎妊娠发生脑瘫(CP)的风险增加,胎儿数量越多,脑瘫的患病率越高。尽管低体重和早产是脑瘫最主要的风险因素,但双胎妊娠的不利影响在孕晚期就很明显。此外,这种额外的风险不仅是因为早产儿中多胎妊娠的比例过高,还似乎与双胎妊娠过程中特有的情况有关。不仅在诊断多胎妊娠时,而且在为那些有医源性多胎妊娠实际风险的不孕患者提供咨询时,都应认识到脑瘫的风险。