Undén J, Bellner J, Reinstrup P, Romner B
Department of Neurosurgery, Lund University Hospital, Lund, Sweden.
Br J Neurosurg. 2004 Jun;18(3):277-80. doi: 10.1080/02688690410001732742.
Protein S100B has been shown to increase in serum and cerebrospinal fluid (CSF) in various neurological diseases. However, the levels of S100B in conjunction with cerebral herniation have not been studied and the significance of extracerebral S100B has become an important issue. We report on a multi-trauma patient in whom cerebral herniation occurred 2 days after admission. Following this, organ-harvesting procedures were performed for transplantation. We measured serial serum S100B during both the ongoing herniation and the following extracerebral surgery. We found that S100B levels seemed to peak immediately prior to cerebral herniation and then decreased shortly thereafter and concluded that the source of the measured serum S100B in this patient was of predominately cerebral origin. In conjunction with the organ harvesting procedure S100B levels increased, indicating that extracerebral sources of the protein also exist.
已证实在各种神经疾病中,血清和脑脊液(CSF)中的蛋白质S100B会增加。然而,尚未对S100B水平与脑疝的关系进行研究,脑外S100B的意义已成为一个重要问题。我们报告了一名多发伤患者,该患者入院2天后发生脑疝。此后,进行了器官获取程序以用于移植。我们在脑疝持续期间以及随后的脑外手术过程中连续测量血清S100B。我们发现S100B水平似乎在脑疝即将发生前达到峰值,然后在不久后下降,并得出结论,该患者测得的血清S100B来源主要是脑源性的。结合器官获取程序,S100B水平升高,表明该蛋白质的脑外来源也存在。