de la Fuente-Fernández Raúl, Sossi Vesna, Huang Zhigao, Furtado Sarah, Lu Jian-Qiang, Calne Donald B, Ruth Thomas J, Stoessl A Jon
Pacific Parkinson's Research Centre, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Brain. 2004 Dec;127(Pt 12):2747-54. doi: 10.1093/brain/awh290. Epub 2004 Aug 25.
Peak-dose dyskinesias are abnormal movements that usually occur 1 h after oral administration of levodopa, and often complicate chronic treatment of Parkinson's disease. We investigated by PET with [11C]raclopride whether Parkinson's disease progression modifies the striatal changes in synaptic dopamine levels induced by levodopa administration, and whether this modification, if present, could have an impact on the emergence of dyskinesias. We found that, 1 h after oral administration of standard-release 250/25 mg of levodopa/carbidopa, levodopa-induced increases in synaptic dopamine levels (as estimated by striatal changes in [11C]raclopride binding potential) correlated positively with duration of Parkinson's disease symptoms (for the caudate nucleus, r = 0.79, P < 0.001; for the putamen, r = 0.88, P < 0.0001). Patients with peak-dose dyskinesias had larger 1-h increases in synaptic dopamine levels than stable responders, but there were no between-group differences in [11C]raclopride binding 4 h post-levodopa. The corresponding (time x group) interaction term in the repeated measures analysis of covariance was significant, even after adjusting for between-group differences in duration of Parkinson's disease symptoms (for the caudate nucleus, P = 0.030; for the putamen, P = 0.021). Our results indicate that, at the synaptic level, an identical dose of levodopa induces increasingly larger 1-h changes in dopamine levels as Parkinson's disease progresses. Large levodopa-induced increases in synaptic dopamine concentration can lead to dramatic changes in receptor occupancy, which may be responsible for the emergence of peak-dose dyskinesias in Parkinson's disease.
峰剂量异动症是通常在口服左旋多巴1小时后出现的异常运动,常使帕金森病的长期治疗复杂化。我们用[11C]雷氯必利进行PET研究,以探讨帕金森病进展是否会改变左旋多巴给药诱导的纹状体突触多巴胺水平变化,以及这种改变(若存在)是否会对异动症的出现产生影响。我们发现,口服标准释放的250/25mg左旋多巴/卡比多巴1小时后,左旋多巴诱导的突触多巴胺水平升高(通过纹状体[11C]雷氯必利结合潜能变化估算)与帕金森病症状持续时间呈正相关(尾状核,r = 0.79,P < 0.001;壳核,r = 0.88,P < 0.0001)。有峰剂量异动症的患者突触多巴胺水平在1小时内的升高幅度大于病情稳定的反应者,但左旋多巴给药4小时后,两组间[11C]雷氯必利结合情况无差异。即使在调整帕金森病症状持续时间的组间差异后,重复测量协方差分析中的相应(时间×组)交互项仍具有统计学意义(尾状核,P = 0.030;壳核,P = 0.021)。我们的结果表明,在突触水平上,随着帕金森病进展,相同剂量的左旋多巴诱导的多巴胺水平在1小时内的变化越来越大。左旋多巴诱导的突触多巴胺浓度大幅升高可导致受体占有率发生显著变化,这可能是帕金森病峰剂量异动症出现的原因。