Wong A, Chan C
Department of Cardiology, National Heart Centre, Singapore 168752.
Ann Acad Med Singap. 2004 Jul;33(4):423-31.
One of the major advancements in interventional cardiology has been the introduction of drug-eluting stents (DES). By incorporating anti-proliferative agents onto the surface of the stent, neointimal hyperplasia occurring within the stent, which is the main cause of in-stent restenosis (ISR), is markedly reduced. Stents coated with agents, like sirolimus or paclitaxel, when compared to bare metal stents (BMS), had shown remarkable reduction in binary restenosis and target vessel revascularisation (TVR) rates in large randomised clinical trials. The final hurdle of percutaneous coronary intervention (PCI) seems to have been overcome. However, there are still many uncertainties that need to be clarified. The long-term safety of DES remains a major concern; in particular, stent thrombosis and incomplete stent apposition. In the real world, there is a tendency to implant DES in smaller vessels, longer lesions, and complex lesions, as these are high risk for ISR and would yield the greatest benefit. Whether the excellent results of clinical trials of DES can be replicated in these more complex lesions is still unknown and awaits further studies. Although early experience with DES in complex lesions had shown improved results, a higher number of ISR were seen. Finally, the high cost of these devices has precluded their use in all patients undergoing PCI and deliberation among healthcare policy-makers on who should receive DES has centred not only on financial, but also legal and ethical issues. As DES has not completely eliminated ISR and not all patients can afford DES, ISR may survive the initial assault of DES, albeit considerably less in number, for now.
介入心脏病学的一项重大进展是药物洗脱支架(DES)的引入。通过将抗增殖剂结合到支架表面,可显著减少支架内发生的新生内膜增生,而新生内膜增生是支架内再狭窄(ISR)的主要原因。与裸金属支架(BMS)相比,涂有西罗莫司或紫杉醇等药物的支架在大型随机临床试验中显示出二元再狭窄和靶血管重建(TVR)率显著降低。经皮冠状动脉介入治疗(PCI)的最后一道障碍似乎已被克服。然而,仍有许多不确定性需要澄清。DES的长期安全性仍然是一个主要问题;特别是支架血栓形成和支架贴壁不全。在现实世界中,有在较小血管、较长病变和复杂病变中植入DES的趋势,因为这些病变发生ISR的风险高,且能产生最大益处。DES临床试验的优异结果能否在这些更复杂的病变中得到复制仍不清楚,有待进一步研究。尽管DES在复杂病变中的早期经验显示结果有所改善,但仍观察到较高的ISR发生率。最后,这些器械的高成本使其无法用于所有接受PCI的患者,医疗政策制定者关于谁应接受DES的讨论不仅集中在财务问题上,还涉及法律和伦理问题。由于DES尚未完全消除ISR,且并非所有患者都能负担得起DES,目前ISR可能会在DES的初次冲击后仍然存在,尽管数量会少得多。