Awasthi A, Das A, Srinivasan R, Joshi K
Department of Histopathology, Postgraduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Histopathology. 2004 Sep;45(3):260-7. doi: 10.1111/j.1365-2559.2004.01945.x.
Ductal plate malformation (DPM) is the persistence of excess of embryonic bile duct structures in the portal tracts. Most of the congenital diseases of intrahepatic bile ducts represent examples of DPM at different levels of the biliary tree. The aim of the present study was to evaluate the histopathological spectrum and immunohistochemical properties of DPM in various paediatric liver diseases and compare them with those of the normal embryonic ductal plates of human fetuses.
All paediatric liver biopsies and autopsied livers of infant deaths and stillbirths over a 5-year period (between 1996 and June 2001) were subjected to histopathological examination to identify ductal plate malformations. A detailed immunohistochemical analysis was carried out in 35 cases of ductal plate malformation and 25 abortuses by using antibodies against cytokeratin (CK)7, 8, 18 and 19, CD34 and type IV collagen. Thirty-nine cases of ductal plate malformation were identified which consisted of extrahepatic biliary atresia with DPM (n = 20), isolated congenital hepatic fibrosis (n = 9), autosomal recessive polycystic kidney disease (n = 5), congenital hepatic fibrosis with autosomal polycystic kidney disease (n = 2), Caroli's syndrome (n = 2) and one case of Ivemark's syndrome. The ductal plate cells stained with CK7, 8, 18 and 19 but not with CD34.
DPM was present in all intrahepatic bile duct diseases included in this study and in about 26% of cases of extrahepatic biliary atresia. The cytokeratin immunophenotype of the ductal plate in pathological conditions is similar to that of normal embryonic ductal plates of fetuses after 20 weeks of gestation.
胆管板畸形(DPM)是指门管区存在过量的胚胎胆管结构。大多数肝内胆管先天性疾病都是不同水平胆管树的DPM实例。本研究的目的是评估各种儿科肝脏疾病中DPM的组织病理学谱和免疫组化特性,并将其与人类胎儿正常胚胎胆管板的特性进行比较。
对5年期间(1996年至2001年6月)所有儿科肝脏活检标本以及婴儿死亡和死产的尸检肝脏进行组织病理学检查,以确定胆管板畸形。对35例胆管板畸形病例和25例流产胎儿进行了详细的免疫组化分析,使用了针对细胞角蛋白(CK)7、8、18和19、CD34和IV型胶原的抗体。共鉴定出39例胆管板畸形病例,包括合并DPM的肝外胆管闭锁(n = 20)、孤立性先天性肝纤维化(n = 9)、常染色体隐性多囊肾病(n = 5)、合并常染色体多囊肾病的先天性肝纤维化(n = 2)、卡罗里综合征(n = 2)以及1例伊韦马克综合征。胆管板细胞CK7、8、18和19染色阳性,但CD34染色阴性。
本研究纳入的所有肝内胆管疾病以及约26%的肝外胆管闭锁病例中均存在DPM。病理状态下胆管板的细胞角蛋白免疫表型与妊娠20周后胎儿正常胚胎胆管板的免疫表型相似。