Mokuda O, Tanaka H, Hayashi T, Ooka H, Okazaki R, Sakamoto Y
Third Department of Internal Medicine, Teikyo University School of Medicine, Ichihara-City, Japan.
Ann Nutr Metab. 2004;48(4):276-80. doi: 10.1159/000080463. Epub 2004 Aug 25.
Although it is commonly recognized that ethanol suppresses gluconeogenesis, the influence of alcohol intake on blood glucose levels remains controversial. Ethanol may act on both glucose production and glucose consumption in the liver. Thus, we studied each effect of ethanol on glucose oxidation, gluconeogenesis, glycogenesis and glycogenolysis in the liver.
The rat liver was isolated and cyclically perfused with a medium containing 50 mmol/l ethanol.
Ethanol enhanced 14C-glucose oxidation in the liver from 1.09 +/- 0.11 to 1.41 +/- 0.14 micromol for 20 min (p < 0.05). Gluconeogenesis from 14C-lactate was markedly reduced by ethanol from 8.0 +/- 1.3 to 1.5 +/- 0.6 micromol for 12 min (p < 0.01). Ethanol increased glycogenolysis (net hepatic glucose output, 0.47 +/- 0.10 vs. 0.22 +/- 0.04 mmol/30 min, p < 0.01), and then decreased hepatic glycogen content (179 +/- 38 vs. 273 +/- 39 mg in the presence of 1 mU/ml insulin after 30 min of perfusion, p < 0.05). Ethanol decreased the direct glycogenesis from 14C-glucose from 0.55 +/- 0.08 to 0.33 +/- 0.05 micromol per 100 mg glycogen for 30 min (p < 0.01). Ethanol inhibited the indirect glycogenesis from 14C-lactate from 0.21 +/- 0.04 to 0.09 +/- 0.01 micromol per 100 mg glycogen for 30 min (p < 0.01).
The influence of ethanol on the blood glucose regulation by the liver seems to be different between fasted and fed states. Namely, ethanol has both the hypoglycemic effects through decreased gluconeogenesis and increased glucose oxidation and the hyperglycemic effects through decreased glycogenesis and increased glycogenolysis.
尽管人们普遍认为乙醇会抑制糖异生,但酒精摄入对血糖水平的影响仍存在争议。乙醇可能作用于肝脏中的葡萄糖生成和葡萄糖消耗。因此,我们研究了乙醇对肝脏中葡萄糖氧化、糖异生、糖原合成和糖原分解的各自影响。
分离大鼠肝脏,并用含50 mmol/l乙醇的培养基进行循环灌注。
乙醇使肝脏中14C-葡萄糖氧化在20分钟内从1.09±0.11微摩尔增加至1.41±0.14微摩尔(p<0.05)。乙醇使14C-乳酸的糖异生在12分钟内从8.0±1.3微摩尔显著降低至1.5±0.6微摩尔(p<0.01)。乙醇增加了糖原分解(肝脏净葡萄糖输出,0.47±0.10对0.22±0.04 mmol/30分钟,p<0.01),然后降低了肝脏糖原含量(灌注30分钟后,在1 mU/ml胰岛素存在下,糖原含量为179±38对273±39毫克,p<0.05)。乙醇使14C-葡萄糖的直接糖原合成在30分钟内从每100毫克糖原0.55±0.08微摩尔降至0.33±0.05微摩尔(p<0.01)。乙醇使14C-乳酸的间接糖原合成在30分钟内从每100毫克糖原0.21±0.04微摩尔降至每100毫克糖原0.09±0.01微摩尔(p<0.01)。
乙醇对肝脏血糖调节的影响在空腹和进食状态下似乎有所不同。也就是说,乙醇既有通过减少糖异生和增加葡萄糖氧化产生的降血糖作用,也有通过减少糖原合成和增加糖原分解产生的升血糖作用。