Scarlatti G
Unit of Viral Evolution and Transmission, DIBIT San Raffaele Scientific Institute Via Olgettina, 58, 20132 Milano, Italy.
AIDS Rev. 2004 Apr-Jun;6(2):67-78.
Mother-to-child transmission (MTCT) is the overwhelming source of HIV-1 infection in young children. According to the World Health Organization (WHO), during the year 2003, despite effective antiretroviral (ARV) therapy, there were approximately 700,000 new infections in children worldwide, the majority of whom were from resource-limited countries. Alternative protocols to the long-course and complex regimens of ARV drugs, which in high-income countries have almost eradicated HIV MTCT, have been shown to reduce early transmission rates by 38-50%. However, the accumulation of drug resistance and the long-term toxicities of ARVs mean that alternative approaches need to be developed. Furthermore, transmission via breastfeeding, which accounts for one third of all transmission events, can reduce the benefits of short-course therapies given to women for the prevention of MTCT. The complex mechanisms and determinants of HIV-1 MTCT and its prevention in the different routes of transmission are still not completely understood. Despite the large contribution that many international agencies have made during the past 10-15 years in support of observational and intervention trials, as well as basic scientific research, HIV-1 MTCT intervention trials and basic research often are not integrated, leading to the generation of a fragmented picture. Maternal RNA levels, CD4+ T-cell counts, mode of delivery and gestational age were shown to be independent factors associated with transmission. However, these markers are only partial surrogates and cannot be used as absolute predictors of MTCT of HIV-1. Studies on the role of viral characteristics, immune response and host genomic polymorphisms did not always achieve conclusive results. Although CCR5-using viruses are preferentially carried by HIV-1 infected women as well as transmitted to their infants, the 32-basepair deletion of the CCR5 gene was not shown to influence perinatal MTCT. X4 viruses are apparently hampered in MTCT, although transmission of syncytium-inducing (SI) viruses, which use CXCR4, can occur when the mother carries such virus. Recently, there has been evidence of multiple virus variant transmission during peripartum MTCT. If viral escape from cytotoxic T-lymphocyte (CTL) recognition was repeatedly detected in transmitting mothers, no conclusive results were obtained on the role of the humoral immune response. The hypothesis on the mechanisms of selection during MTCT are still an open question, and include possibly that the transmitted variant is derived from a variant in the mother that escaped immune response, or that transmission is a stochastic event with the random transmission of a limited number of viral variants, or otherwise that selection occurs in the infant through a replication advantage of some transmitted viral variants. Although global access to ARV therapy certainly remains the primary goal to achieve the immediate reduction of MTCT of HIV-1, it is also evident that new and additional innovative strategies are needed.
母婴传播(MTCT)是幼儿感染HIV-1的主要来源。据世界卫生组织(WHO)称,在2003年,尽管有有效的抗逆转录病毒(ARV)疗法,但全球仍有大约70万儿童新感染HIV,其中大多数来自资源有限的国家。在高收入国家几乎已根除HIV母婴传播的ARV药物长期复杂治疗方案的替代方案,已被证明可将早期传播率降低38%-50%。然而,耐药性的积累和ARV的长期毒性意味着需要开发替代方法。此外,母乳喂养传播占所有传播事件的三分之一,这可能会降低给予妇女预防母婴传播的短程疗法的效果。HIV-1母婴传播及其在不同传播途径中的预防的复杂机制和决定因素仍未完全了解。尽管许多国际机构在过去10-15年中为支持观察性和干预性试验以及基础科学研究做出了巨大贡献,但HIV-1母婴传播干预试验和基础研究往往没有整合,导致形成碎片化的情况。母亲的RNA水平、CD4+T细胞计数、分娩方式和孕周被证明是与传播相关的独立因素。然而,这些标志物只是部分替代指标,不能用作HIV-1母婴传播的绝对预测指标。关于病毒特征、免疫反应和宿主基因组多态性作用的研究并不总是能得出确凿的结果。尽管使用CCR5的病毒优先由感染HIV-1的女性携带并传播给她们的婴儿,但CCR5基因的32个碱基对缺失并未显示会影响围产期母婴传播。X4病毒在母婴传播中显然受到阻碍,尽管当母亲携带使用CXCR4的合胞体诱导(SI)病毒时可能会发生传播。最近,有证据表明在围产期母婴传播期间存在多种病毒变体传播。如果在传播母亲中反复检测到病毒逃避细胞毒性T淋巴细胞(CTL)识别,但关于体液免疫反应的作用尚未得出确凿结果。关于母婴传播期间选择机制的假设仍然是一个悬而未决的问题,可能包括传播的变体源自母亲中逃避免疫反应的变体,或者传播是一个随机事件,有限数量的病毒变体随机传播,或者在婴儿中通过某些传播的病毒变体的复制优势发生选择。尽管全球获得ARV治疗无疑仍然是立即降低HIV-1母婴传播的主要目标,但显然也需要新的和额外的创新策略。