Marcu Laura, Jo Javier A, Butte Pramod V, Yong William H, Pikul Brian K, Black Keith L, Thompson Reid C
Biophotonics Research and Technology Development Laboratory, Department of Surgery, Cedars-Sinai Medical Center, 8700 Beverly Boulevard, Los Angeles, CA 90048, USA.
Photochem Photobiol. 2004 Jul-Aug;80:98-103. doi: 10.1562/2003-12-09-RA-023.1.
Fluorescence spectroscopy of the endogenous emission of brain tumors has been researched as a potentially important method for the intraoperative localization of brain tumor margins. We investigated the use of time-resolved, laser-induced fluorescence spectroscopy for demarcation of primary brain tumors by studying the time-resolved spectra of gliomas. The fluorescence of human brain samples (glioblastoma multiforme, cortex and white matter: six patients, 23 sites) was induced ex vivo with a pulsed nitrogen laser (337 nm, 3 ns). The time-resolved spectra were detected in a 360-550 nm wavelength range using a fast digitizer and gated detection. Parameters derived from both the spectral- (intensities from narrow spectral bands) and the time domain (average lifetime) measured at 390 and 460 nm were used for tissue characterization. We determined that high-grade gliomas are characterized by fluorescence lifetimes that varied with the emission wavelength (>3 ns at 390 nm, <1 ns at 460 nm) and their emission is overall longer than that of normal brain tissue. Our study demonstrates that the use of fluorescence lifetime not only improves the specificity of fluorescence measurements but also allows a more robust evaluation of data collected from brain tissue. Combined information from both the spectral- and the time domain can enhance the ability of fluorescence-based techniques to diagnose and detect brain tumor margins intraoperatively.
脑肿瘤内源性发射的荧光光谱已作为一种潜在的重要方法用于术中脑肿瘤边缘的定位研究。我们通过研究胶质瘤的时间分辨光谱,探讨了时间分辨激光诱导荧光光谱在原发性脑肿瘤边界划分中的应用。用人脑样本(多形性胶质母细胞瘤、皮质和白质:6例患者,23个部位)在体外以脉冲氮激光(337nm,3ns)诱导荧光。使用快速数字转换器和门控检测在360 - 550nm波长范围内检测时间分辨光谱。从390nm和460nm处测量的光谱域(窄光谱带的强度)和时域(平均寿命)得出的参数用于组织表征。我们确定高级别胶质瘤的特征在于荧光寿命随发射波长而变化(390nm处>3ns,460nm处<1ns),并且其发射总体上比正常脑组织更长。我们的研究表明,使用荧光寿命不仅提高了荧光测量的特异性,而且还能更可靠地评估从脑组织收集的数据。来自光谱域和时域的组合信息可以增强基于荧光的技术在术中诊断和检测脑肿瘤边缘的能力。