Bitzan Martin, Bickford Brandi B, Foster Gregory H
Pediatric Nephrology, Montreal Children's Hospital, 2300 Rue Tupper, Room E-222, Montreal, Quebec, H3H 1P3, Canada.
J Am Soc Nephrol. 2004 Sep;15(9):2334-43. doi: 10.1097/01.ASN.0000138547.51867.43.
Escherichia coli-derived verotoxins (VT; Shiga toxins) are causally related to the pathogenesis of enteropathic hemolytic uremic syndrome (HUS). Profound hemolysis is a defining feature of the disease, but it is not known whether the acute intravascular release of heme proteins contributes to HUS pathology. This study examined the biologic effects of hemin and VT by means of tubular epithelial-derived ACHN cells. Hemin at concentrations >/=200 microM caused cell rounding, spike formation, and detachment that was morphologically distinct from verocytotoxicity. VT caused apoptosis at concentrations >100 pM, as demonstrated by nuclear segmentation and poly(ADP-ribose) polymerase cleavage, whereas hemin-mediated injury of ACHN cells grown in serum-containing medium lacked attributes of programmed cell death. Pretreatment of ACHN monolayers with sublethal concentrations (1 to 10 pM) of VT for 12 to 18 h led to superadditive hemin-mediated cytotoxicity. This effect was not limited to ACHN cells, but was similarly noted in microvascular endothelial cells. Heme catabolism is regulated by (inducible) heme oxygenase-1 (HO-1). VT abrogated HO-1 expression in ACHN cells. Stimulation of cells for 6 h with CdCl(2), which markedly increased HO-1 expression before the addition of VT, blunted subsequent hemin injury. In conclusion, VT augments hemin-induced toxicity in renal tubular epithelial cells that can be reversed by prior induction of HO-1. It is proposed that VT subverts the physiologic defense against heme proteins by interfering with the regulated expression of HO-1 and that this mechanism contributes to the renal pathology in patients with Escherichia coli-associated HUS.
大肠杆菌源性志贺毒素(VT;志贺样毒素)与肠病性溶血尿毒综合征(HUS)的发病机制存在因果关系。严重溶血是该疾病的一个显著特征,但目前尚不清楚血红素蛋白的急性血管内释放是否会导致HUS的病理变化。本研究通过肾小管上皮来源的ACHN细胞,研究了血红素和VT的生物学效应。浓度≥200μM的血红素会导致细胞变圆、形成棘突并脱离,这在形态上与Vero细胞毒性不同。VT在浓度>100 pM时会导致细胞凋亡,表现为核分割和聚(ADP - 核糖)聚合酶裂解,而在含血清培养基中生长的ACHN细胞中,血红素介导的损伤缺乏程序性细胞死亡的特征。用亚致死浓度(1至10 pM)的VT预处理ACHN单层细胞12至18小时,会导致血红素介导的细胞毒性超相加。这种效应不仅限于ACHN细胞,在微血管内皮细胞中也有类似发现。血红素分解代谢受(可诱导的)血红素加氧酶-1(HO-1)调节。VT可消除ACHN细胞中的HO-1表达。用CdCl₂刺激细胞6小时,在添加VT之前可显著增加HO-1表达,从而减轻随后的血红素损伤。总之,VT增强了血红素诱导的肾小管上皮细胞毒性,而预先诱导HO-1可逆转这种毒性。有人提出,VT通过干扰HO-1的调节表达来破坏对血红素蛋白的生理防御,并且这种机制促成了大肠杆菌相关性HUS患者的肾脏病理变化。