Koşucu P, Ahmetoğlu A, Cay A, Imamoğlu M, Ozdemir O, Dinç H, Sarihan H, Gümele H R
Department of Radiology, Faculty of Medicine, Karadeniz Technical University, Farabi Hospital, Trabzon 61080, Turkey.
Australas Radiol. 2004 Sep;48(3):318-23. doi: 10.1111/j.0004-8461.2004.01314.x.
The purpose of the present study was to retrospectively investigate the chest radiograph (CR) and CT findings of childhood pneumonia complicated by cavitary necrosis, and to evaluate the role of CT in decision-making for surgical intervention. Chest CT was performed in 51 patients presenting with persistent or progressive pneumonia, respiratory distress and sepsis despite 7-10 days of appropriate antibiotic treatment and closed tube drainage. Chest radiograph and CT findings were retrospectively evaluated in 23 patients (45%) with cavitary necrosis. Chest radiographs showed consolidation in 19 of 23 patients, cavitation in five patients, parapneumonic effusions in 17 patients and air-fluid levels in the pleural space in one patient. The CT scans demonstrated consolidation and cavitary necrosis in all patients. There were parapneumonic effusions in all patients with concomitant loculated collections in six patients. Twenty-two of 23 patients had pleural thickening. In seven patients there were air-fluid levels in the pleural space. In five of these patients, CT scans demonstrated bronchopleural fistulae. On the basis of the CT and clinical findings, 11 patients underwent surgical intervention. Computed tomography is superior to CR for demonstrating cavitary necrosis complicating pneumonia, and other parenchymal and pleural complications. It also has a crucial decision-making role for surgery.
本研究的目的是回顾性调查儿童肺炎合并空洞性坏死的胸部X线片(CR)和CT表现,并评估CT在手术干预决策中的作用。对51例尽管经过7 - 10天适当的抗生素治疗及闭式引流仍有持续性或进行性肺炎、呼吸窘迫和脓毒症的患者进行了胸部CT检查。对23例(45%)有空洞性坏死的患者的胸部X线片和CT表现进行了回顾性评估。胸部X线片显示,23例患者中有19例出现实变,5例有空洞形成,17例有胸腔积液,1例胸腔内有气液平面。CT扫描显示所有患者均有实变和空洞性坏死。所有患者均有胸腔积液,6例伴有局限性积液。23例患者中有22例有胸膜增厚。7例患者胸腔内有气液平面。其中5例患者的CT扫描显示有支气管胸膜瘘。根据CT和临床检查结果,11例患者接受了手术干预。在显示肺炎合并的空洞性坏死以及其他实质和胸膜并发症方面,计算机断层扫描优于胸部X线片。它在手术决策中也具有关键作用。