Rabl H
Univ.-Klinik f. Chirurgie Graz.
Geburtshilfe Frauenheilkd. 1992 Mar;52(3):177-9. doi: 10.1055/s-2007-1026122.
Protein S (PS) serves as a cofactor for activated Protein C, which has anticoagulative activity. PS deficiency (inherited or acquired) leads to spontaneous, recurrent thromboembolic complications in adulthood. PS level is significantly reduced during pregnancy and puerperium and during use of oral contraceptives. We report on our experience with a 26 year old pregnant woman, who developed a descending iliofemoral venous thrombosis in the 39th week of gestation. She underwent venous thrombectomy with a temporary arteriovenous fistula. Recurrent thrombosis occurred a few days after parturition. Redothrombectomy was performed successfully, but 2nd recurrent thrombosis occurred 10 days later. Further, lysis therapy did not reopen the venous system. Functional PS activity of 34% (IL-Instrumentation Laboratory Protein S-test, normal range 60-140%) was markedly reduced, which was the only pathological finding of coagulation analysis. For 20 years, the patient's mother has been undergoing coumarin therapy because of recurrent thromboembolic complications. We can therefore assume an inherited PS deficiency in the young mother.
蛋白S(PS)作为具有抗凝活性的活化蛋白C的辅助因子。PS缺乏(遗传性或获得性)会导致成年期出现自发性、复发性血栓栓塞并发症。在妊娠、产褥期以及使用口服避孕药期间,PS水平会显著降低。我们报告了一名26岁孕妇的病例,她在妊娠第39周发生了髂股静脉下行性血栓形成。她接受了带有临时动静脉瘘的静脉血栓切除术。产后几天再次发生血栓形成。成功进行了再次血栓切除术,但10天后发生了第二次复发性血栓形成。此外,溶栓治疗未能使静脉系统再通。功能性PS活性为34%(IL - 仪器实验室蛋白S检测,正常范围60 - 140%),明显降低,这是凝血分析中唯一的病理发现。20年来,患者的母亲因复发性血栓栓塞并发症一直在接受香豆素治疗。因此,我们可以推测这位年轻母亲存在遗传性PS缺乏。