McFarlin Barbara L
University of Illinois, USA.
J Midwifery Womens Health. 2004 Sep-Oct;49(5):421-9. doi: 10.1016/j.jmwh.2004.05.010.
Is elective cesarean birth an issue of a woman's autonomy to choose her mode of birth or fear of labor by both the patient and the providers? Are women consenting to this procedure truly informed about the short-term and long-term risks associated with cesarean birth versus vaginal birth? This article examines the issues associated with elective cesarean birth and the factors that have led to recent consideration of this option. It is essential that we evaluate how risks, benefits, and liability issues impact the recommendations for the mode of birth. The ethics of making an informed choice as well as ethical professional responsibilities are explored.
选择性剖宫产是关乎女性自主选择分娩方式的问题,还是患者及医护人员对分娩的恐惧所致?同意接受该手术的女性是否真的充分了解了剖宫产与阴道分娩相关的短期和长期风险?本文探讨了与选择性剖宫产相关的问题以及导致近期对该选项进行考量的因素。我们必须评估风险、益处和责任问题如何影响分娩方式的建议。同时还探讨了做出明智选择的伦理以及道德职业责任。