• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

切断二阶和弦并不能预防急性缺血性二尖瓣反流。 (注:你提供的原文中“Cutting second-order chords”这个表述在医学语境下不太常规,可能存在错误,正常医学相关应该是“Cutting second - order chordae”,即切断二级腱索 ,如果是这个正确表述,译文为:切断二级腱索并不能预防急性缺血性二尖瓣反流。 )

Cutting second-order chords does not prevent acute ischemic mitral regurgitation.

作者信息

Rodriguez Filiberto, Langer Frank, Harrington Katherine B, Tibayan Frederick A, Zasio Mary K, Liang David, Daughters George T, Ingels Neil B, Miller D Craig

机构信息

Department of Cardiothoracic Surgery, Stanford University School of Medicine, Stanford, Calif 94305-5247, USA.

出版信息

Circulation. 2004 Sep 14;110(11 Suppl 1):II91-7. doi: 10.1161/01.CIR.0000138396.24335.6a.

DOI:10.1161/01.CIR.0000138396.24335.6a
PMID:15364845
Abstract

BACKGROUND

Cutting anterior mitral leaflet second-order chordae has been proposed for repair in ischemic mitral regurgitation (IMR). We examined the efficacy of such chordal cutting in preventing acute IMR.

METHODS AND RESULTS

Six sheep underwent radiopaque marker placement (left ventricle, mitral annulus, papillary muscles [PMs], and leaflets). The largest second-order chord from each PM was encircled with exteriorized wire snares. Three-dimensional marker coordinates were obtained with biplane videofluoroscopy before and during acute ischemia (80 seconds of mid-circumflex occlusion). Color Doppler transesophageal echocardiography was used to grade MR on a 0 to 4+ scale. Data were acquired immediately before and after dividing second-order chordae. Slope of the end-diastolic volume-stroke work relationship (PRSW) was calculated to assess systolic function. Chordal cutting increased anterior leaflet inflection angle (155+/-12 versus 162+/-9 degrees; P=0.03), resulting in a flatter leaflet, but did not increase effective leaflet length (1.97+/-0.24 versus 2.08+/-0.23 cm; P=0.15); PRSW decreased (63+/-15 versus 56+/-12 mm Hg; P=0.008). Both before and after chordal cutting, ischemia caused: Septal-lateral annular dilation (P=0.005), posterior PM displacement away from the mid-septal annulus (P=0.06), increased leaflet tenting area (P=0.001), and increased leaflet tenting volume (P=0.002). Before chordal cutting, MR increased significantly during ischemia (0.5+/-0.3 versus 1.7+/-0.4; P<0.001), and IMR increased similarly even after the second-order chords were cut (0.7+/-0.4 versus 1.9+/-0.9; P<0.001).

CONCLUSIONS

Cutting second-order chordae resulted in LV systolic dysfunction and neither prevented nor decreased the severity of acute IMR, septal-lateral annular dilation, leaflet tenting area, or leaflet tenting volume.

摘要

背景

对于缺血性二尖瓣反流(IMR)的修复,有人提出切断二尖瓣前叶二级腱索。我们研究了这种腱索切断在预防急性IMR方面的疗效。

方法与结果

对6只绵羊进行不透X线标志物放置(左心室、二尖瓣环、乳头肌[PMs]和瓣叶)。用外置金属丝圈套环绕每个PM最大的二级腱索。在急性缺血(回旋支中段闭塞80秒)前和期间,通过双平面视频荧光透视法获取三维标志物坐标。使用彩色多普勒经食管超声心动图以0至4+分级评估二尖瓣反流(MR)。在切断二级腱索前后立即采集数据。计算舒张末期容积-每搏功关系(PRSW)的斜率以评估收缩功能。腱索切断增加了前叶弯曲角度(155±12度对162±9度;P = 0.03),导致瓣叶更平坦,但未增加有效瓣叶长度(1.97±0.24厘米对2.08±0.23厘米;P = 0.15);PRSW降低(63±15毫米汞柱对56±12毫米汞柱;P = 0.008)。在腱索切断前后,缺血均导致:室间隔-侧壁瓣环扩张(P = 0.005),后PM远离室间隔中部瓣环移位(P = 0.06),瓣叶帐篷面积增加(P = 0.001),以及瓣叶帐篷容积增加(P = 0.002)。在腱索切断前,缺血期间MR显著增加(0.5±0.3对1.7±0.4;P<0.001),即使在切断二级腱索后IMR也有类似增加(0.7±0.4对1.9±0.9;P<0.001)。

结论

切断二级腱索导致左心室收缩功能障碍,既不能预防也不能减轻急性IMR的严重程度、室间隔-侧壁瓣环扩张、瓣叶帐篷面积或瓣叶帐篷容积。

相似文献

1
Cutting second-order chords does not prevent acute ischemic mitral regurgitation.切断二阶和弦并不能预防急性缺血性二尖瓣反流。 (注:你提供的原文中“Cutting second-order chords”这个表述在医学语境下不太常规,可能存在错误,正常医学相关应该是“Cutting second - order chordae”,即切断二级腱索 ,如果是这个正确表述,译文为:切断二级腱索并不能预防急性缺血性二尖瓣反流。 )
Circulation. 2004 Sep 14;110(11 Suppl 1):II91-7. doi: 10.1161/01.CIR.0000138396.24335.6a.
2
Importance of mitral valve second-order chordae for left ventricular geometry, wall thickening mechanics, and global systolic function.二尖瓣二级腱索对左心室几何形态、室壁增厚力学及整体收缩功能的重要性。
Circulation. 2004 Sep 14;110(11 Suppl 1):II115-22. doi: 10.1161/01.CIR.0000138580.57971.b4.
3
Chordal translocation for ischemic mitral regurgitation may ameliorate tethering of the posterior and anterior mitral leaflets.用于缺血性二尖瓣反流的腱索移位术可能会改善二尖瓣前后叶的牵拉。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2008 Oct;136(4):868-75. doi: 10.1016/j.jtcvs.2008.06.034.
4
Ischemia in three left ventricular regions: Insights into the pathogenesis of acute ischemic mitral regurgitation.左心室三个区域的缺血:对急性缺血性二尖瓣反流发病机制的见解。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2003 Mar;125(3):559-69. doi: 10.1067/mtc.2003.43.
5
Annular versus subvalvular approaches to acute ischemic mitral regurgitation.急性缺血性二尖瓣反流的瓣环与瓣下手术入路
Circulation. 2002 Sep 24;106(12 Suppl 1):I27-I32.
6
Effects of different annuloplasty ring types on mitral leaflet tenting area during acute myocardial ischemia.不同成形环类型对急性心肌缺血时二尖瓣叶遮篷面积的影响。
J Thorac Cardiovasc Surg. 2011 Feb;141(2):345-53. doi: 10.1016/j.jtcvs.2010.10.015.
7
Influence of anterior mitral leaflet second-order chordae tendineae on left ventricular systolic function.二尖瓣前叶二级腱索对左心室收缩功能的影响。
Circulation. 2003 Jul 29;108(4):486-91. doi: 10.1161/01.CIR.0000080504.70265.05. Epub 2003 Jul 14.
8
Determinants of evolution and progression of acute ovine ischemic mitral regurgitation.急性绵羊缺血性二尖瓣反流的演变和进展的决定因素。
J Heart Valve Dis. 2010 Jul;19(4):420-5; discussion 426.
9
The effects of mitral annuloplasty rings on mitral valve complex 3-D geometry during acute left ventricular ischemia.急性左心室缺血期间二尖瓣成形环对二尖瓣复合体三维几何形状的影响。
Eur J Cardiothorac Surg. 2002 Nov;22(5):808-16. doi: 10.1016/s1010-7940(02)00530-4.
10
Chordal cutting does not adversely affect left ventricle contractile function.腱索切断术不会对左心室收缩功能产生不利影响。
Circulation. 2006 Jul 4;114(1 Suppl):I524-8. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.105.000612.

引用本文的文献

1
Septal Myectomy and Subvalvular Repair in Hypertrophic Cardiomyopathy, a Systematic Review and Pooled Analysis.肥厚型心肌病的室间隔心肌切除术和瓣膜下修复:一项系统评价和汇总分析
Rev Cardiovasc Med. 2023 Sep 22;24(9):268. doi: 10.31083/j.rcm2409268. eCollection 2023 Sep.
2
Ischemic mitral regurgitation.缺血性二尖瓣反流
Ann Card Anaesth. 2017 Oct-Dec;20(4):432-439. doi: 10.4103/aca.ACA_58_17.
3
Mitral valve repair: the chordae tendineae.二尖瓣修复:腱索
J Tehran Heart Cent. 2012 Aug;7(3):92-9. Epub 2012 Aug 31.
4
Comprehensive annular and subvalvular repair of chronic ischemic mitral regurgitation improves long-term results with the least ventricular remodeling.全面环形及瓣下修复慢性缺血性二尖瓣反流可改善长期预后并减少心室重构。
Circulation. 2012 Dec 4;126(23):2720-7. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.111.033472. Epub 2012 Nov 8.
5
Three-dimensional echocardiography. New possibilities in mitral valve assessment.三维超声心动图。二尖瓣评估的新可能性。
Rev Esp Cardiol. 2009 Feb;62(2):188-98.
6
Efficacy of chordal cutting in alleviating ischemic mitral regurgitation: insights from 3-dimensional echocardiography.腱索切断术在减轻缺血性二尖瓣反流中的疗效:来自三维超声心动图的见解
J Cardiothorac Surg. 2007 Sep 25;2:39. doi: 10.1186/1749-8090-2-39.