Sandström K, Alinder J, Oberg B
Department of Health and Society/Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Linköping University, Sweden.
Disabil Rehabil. 2004 Sep 2;26(17):1023-31. doi: 10.1080/09638280410001703503.
The aim of this study was to describe functioning and health, and explore the use of the Gross Motor Function Classification System (GMFCS) in an adult population with cerebral palsy (CP).
From a cohort of 199 persons, 48 persons were selected for structured interviews and functional assessments regarding activities of daily living, motor function, range of motion, pain and general health.
A third of the population had deteriorated in function from adolescence to adulthood according to the GMFCS. The majority were independent in personal ADL, but many of those were dependent in instrumental ADL. Motor function scores reflected problems in walking ability, and limited ROM and pain were common in all functional levels. General health was lower than in a general population. GMFCS seems valid for classifying adults with CP since it is correlated with instruments measuring motor function and ADL in terms of dependence.
Decreased functional ability and secondary musculoskeletal problems are common in adults with CP and general health can be associated with those problems. It is important to further explore health aspects and relations between health status and self-perceived health. The GMFCS is a useful tool, especially for comparisons throughout the life span, but in order to use in an adult population further development is needed.
本研究旨在描述成年脑瘫(CP)患者的功能与健康状况,并探讨粗大运动功能分类系统(GMFCS)在该成年人群中的应用。
从199人的队列中选取48人进行关于日常生活活动、运动功能、关节活动范围、疼痛和总体健康状况的结构化访谈及功能评估。
根据GMFCS,三分之一的人群从青少年期到成年期功能出现恶化。大多数人在个人日常生活活动方面能够自理,但其中许多人在工具性日常生活活动方面存在依赖。运动功能评分反映出步行能力存在问题,并且在所有功能水平中,关节活动范围受限和疼痛都很常见。总体健康状况低于普通人群。GMFCS似乎对成年CP患者的分类有效,因为它在依赖程度方面与测量运动功能和日常生活活动的工具相关。
功能能力下降和继发性肌肉骨骼问题在成年CP患者中很常见,总体健康状况可能与这些问题相关。进一步探索健康方面以及健康状况与自我感知健康之间的关系非常重要。GMFCS是一个有用的工具,特别是用于整个生命周期的比较,但为了在成年人群中应用,还需要进一步改进。