Schwab Matthias, Schaeffeler Elke, Klotz Ulrich, Treiber Gerhard
Dr Margarete Fischer-Bosch Institute of Clinical Pharmacology, Auerbachstrasse 112, D-70376 Stuttgart, Germany.
Clin Pharmacol Ther. 2004 Sep;76(3):201-9. doi: 10.1016/j.clpt.2004.05.002.
Proton pump inhibitors, metabolized by the polymorphic enzyme cytochrome P450 (CYP) 2C19, are essential drugs for Helicobacter pylori eradication. It was reported that patients with CYP2C19 wild type in Asia had lower eradication rates. This study tests the hypothesis that CYP2C19 wild type ( wt/wt ) in white patients is also associated with a higher probability of treatment failure.
This was a cohort study involving 131 H pylori -positive white (German) patients treated by quadruple therapy including lansoprazole (30 mg twice daily for 5 days). Eradication success, as well as lansoprazole trough steady-state serum concentrations, was determined according to different CYP2C19 genotypes.
We found 3 homozygous variant patients (2.3%) ( mt/mt, CYP2C19*2/2 ), 42 heterozygous patients (32.1%) ( wt/mt, CYP2C191/*2 ), and 86 wild-type individuals (65.6%). Significant differences in eradication success could be found between wt/wt patients (80.2%) versus combined mt/mt (100%) and wt/mt patients (97.8%) ( P <.01; odds ratio, 10.8 [confidence interval, 1.4-84]), which were associated with corresponding changes in the serum levels of lansoprazole (median, 753 ng/mL for mt/mt, 59 ng/mL for wt/mt, and 21 ng/mL for wt/wt; P <.001). Apart from antibiotic resistance, CYP2C19 polymorphism was the most important influencing factor for eradication success on multivariate analysis ( P <.0001).
Eradication rates of H pylori highly depend on CYP2C19 in white patients if standard doses of lansoprazole (30 mg twice daily) are administered within a quadruple regimen. Because wt/wt individuals have lower eradication rates and lower serum concentrations of lansoprazole, these patients might benefit from a higher proton pump inhibitor dosage.
质子泵抑制剂由多态性酶细胞色素P450(CYP)2C19代谢,是根除幽门螺杆菌的重要药物。据报道,亚洲CYP2C19野生型患者的根除率较低。本研究检验了白人患者中CYP2C19野生型(wt/wt)也与治疗失败概率较高相关这一假设。
这是一项队列研究,纳入了131例幽门螺杆菌阳性的白人(德国)患者,采用包含兰索拉唑(每日两次,每次30 mg,共5天)的四联疗法进行治疗。根据不同的CYP2C19基因型确定根除成功率以及兰索拉唑谷稳态血清浓度。
我们发现3例纯合变异患者(2.3%)(mt/mt,CYP2C19*2/2),42例杂合患者(32.1%)(wt/mt,CYP2C191/*2),以及86例野生型个体(65.6%)。wt/wt患者(80.2%)与mt/mt(100%)和wt/mt患者(97.8%)联合组之间的根除成功率存在显著差异(P<.01;比值比,10.8[置信区间,1.4 - 84]),这与兰索拉唑血清水平的相应变化相关(mt/mt中位数为753 ng/mL,wt/mt为59 ng/mL,wt/wt为21 ng/mL;P<.001)。除抗生素耐药性外,在多变量分析中,CYP2C19多态性是根除成功的最重要影响因素(P<.0001)。
如果在四联方案中给予标准剂量的兰索拉唑(每日两次,每次30 mg),白人患者中幽门螺杆菌的根除率高度依赖CYP2C19。由于wt/wt个体的根除率较低且兰索拉唑血清浓度较低,这些患者可能从更高剂量的质子泵抑制剂中获益。