Kowalchuk J M, Heigenhauser G J, Sutton J R, Jones N L
Department of Medicine, McMaster University Health Sciences Centre, Hamilton, Ontario, Canada.
J Appl Physiol (1985). 1992 Jan;72(1):278-87. doi: 10.1152/jappl.1992.72.1.278.
To investigate the interactions between the systems that contribute to acid-base homeostasis after severe exercise, we studied the effects of carbonic anhydrase inhibition on exchange of strong ions and CO2 in six subjects after 30 s of maximal isokinetic cycling exercise. Each subject exercised on two randomly assigned occasions, a control (CON) condition and 30 min after intravenous injection of 1,000 mg acetazolamide (ACZ) to inhibit blood carbonic anhydrase activity. Leg muscle power output was similar in the two conditions; peak O2 uptake (VO2) after exercise was lower in ACZ (2,119 +/- 274 ml/min) than in CON (2,687 +/- 113, P less than 0.05); peak CO2 production (VCO2) was also lower (2,197 +/- 241 in ACZ vs. 3,237 +/- 87 in CON, P less than 0.05) and was accompanied by an increase in the recovery half-time from 1.7 min in CON to 2.3 min in ACZ. Whereas end-tidal PCO2 was lower in ACZ than in CON, arterial PCO2 (PaCO2) was higher, and a large negative end-tidal-to-arterial difference (less than or equal to 20 Torr) was present in ACZ on recovery. In ACZ, postexercise increases in arterial plasma [Na+] and [K+] were greater but [La-] was lower. Arteriovenous differences across the forearm showed a greater uptake of La- and Cl- in CON than in ACZ. Carbonic anhydrase inhibition with ACZ, in addition to impairing equilibration of the CO2 system to the acid-base challenge of exercise, was accompanied by changes in equilibration of strong inorganic ions. A lowered plasma [La-] was not accompanied by greater uptake of La- by inactive muscle.
为了研究剧烈运动后参与酸碱平衡的各系统之间的相互作用,我们研究了碳酸酐酶抑制对6名受试者在进行30秒最大等速循环运动后强离子和二氧化碳交换的影响。每位受试者在两个随机分配的情况下进行运动,一种是对照(CON)情况,另一种是在静脉注射1000毫克乙酰唑胺(ACZ)以抑制血液碳酸酐酶活性30分钟后。两种情况下腿部肌肉功率输出相似;运动后ACZ组的峰值摄氧量(VO2)(2119±274毫升/分钟)低于CON组(2687±113,P<0.05);峰值二氧化碳产生量(VCO2)也较低(ACZ组为2197±241,CON组为3237±87,P<0.05),并且恢复半衰期从CON组的1.7分钟增加到ACZ组的2.3分钟。虽然ACZ组的呼气末PCO2低于CON组,但动脉PCO2(PaCO2)较高,并且在恢复过程中ACZ组存在较大的呼气末与动脉的负差值(≤20托)。在ACZ组中,运动后动脉血浆[Na+]和[K+]的增加更大,但[La-]更低。前臂的动静脉差异显示CON组比ACZ组对La-和Cl-的摄取更多。用ACZ抑制碳酸酐酶,除了损害CO2系统对运动酸碱挑战的平衡外,还伴随着强无机离子平衡的变化。血浆[La-]降低并未伴随着非活动肌肉对La-摄取的增加。