Cimen Ali, Celik Mehmet, Erdine Serdar
Elaziğ Military Hospital, Department of Anesthesiology and Intensive Care, Elaziğ, Turkey.
Agri. 2004 Jul;16(3):45-7.
Myofascial pain syndrome is a painful musculoskeletal condition, and a quite common cause of chronic pain. It is characterized by the development of trigger points that are locally tender when active, and refer pain through specific patterns to other areas of the body. Its etiological factors are various; trauma, vertebral column diseases, systemic disorders, psychological distress, lack of motion, and chilling of the body parts. Myofascial pain syndrome may be misdiagnosed as arising from a visceral source especially if its probability is not kept in mind and a proper patient examination is lacking. Although there are many therapeutic approaches, trigger point injections can be diagnostic and therapeutic.
肌筋膜疼痛综合征是一种疼痛性肌肉骨骼疾病,是慢性疼痛的常见原因。其特征是形成触发点,触发点在活动时局部压痛,并通过特定模式将疼痛牵涉至身体其他部位。其病因多种多样,包括创伤、脊柱疾病、全身性疾病、心理困扰、缺乏运动以及身体部位受寒。肌筋膜疼痛综合征可能被误诊为源于内脏,特别是如果没有考虑到这种可能性且缺乏对患者的适当检查。尽管有许多治疗方法,但触发点注射可兼具诊断和治疗作用。