Escobar P L, Ballesteros J
Department of Internal Medicine, University of Arizona Health Science Center, Tucson.
Orthop Rev. 1987 Oct;16(10):708-13.
Myofascial pain, a general descriptive term, is applied to painful sensations that extend along one or more skeletal muscles and their fascia. Trigger points, discrete hyperesthetic areas within the muscle and its fascia, are characteristically found in myofascial pain. On the other hand, myofascial pain syndrome is a painful condition characterized by the presence of trigger points, local and referred pain, tenderness, referred autonomic phenomena as well as anxiety and depression. Patients affected by myofascial pain, trigger points, or myofascial pain syndrome, represent a significant population group requesting services in the offices of general practitioners, orthopaedic surgeons, and physicians treating musculoskeletal disorders.
肌筋膜疼痛是一个通用的描述性术语,用于指沿着一条或多条骨骼肌及其筋膜延伸的疼痛感觉。触发点是肌肉及其筋膜内离散的感觉过敏区域,是肌筋膜疼痛的典型特征。另一方面,肌筋膜疼痛综合征是一种疼痛性疾病,其特征为存在触发点、局部和牵涉痛、压痛、牵涉性自主神经现象以及焦虑和抑郁。受肌筋膜疼痛、触发点或肌筋膜疼痛综合征影响的患者,是在全科医生、骨科医生和治疗肌肉骨骼疾病的医生办公室寻求服务的重要人群。