Suppr超能文献

清醒志愿者俯卧位时身体倾斜对眼压的影响:两种手术台的比较

The effect of body inclination during prone positioning on intraocular pressure in awake volunteers: a comparison of two operating tables.

作者信息

Ozcan Mehmet S, Praetel Claudia, Bhatti M Tariq, Gravenstein Nikolaus, Mahla Michael E, Seubert Christoph N

机构信息

Departments of *Anesthesiology, †Ophthalmology, ‡Neurology, and §Neurosurgery, University of Florida, College of Medicine, Gainesville, Florida.

出版信息

Anesth Analg. 2004 Oct;99(4):1152-1158. doi: 10.1213/01.ANE.0000130851.37039.50.

Abstract

Visual loss is a rare, but catastrophic, complication of surgery in the prone position. The prone position increases intraocular pressure (IOP), which may lead to visual loss by decreasing perfusion of the anterior optic nerve. We tested whether the reverse Trendelenburg position ameliorates the increase in IOP caused by prone positioning. Furthermore, we compared two prone positioning set ups. The IOP of 10 healthy awake volunteers was measured in the prone position at 3 different degrees of inclination (horizontal, 10 degrees reverse Trendelenburg, and 10 degrees Trendelenburg) and in the sitting and supine positions in a randomized crossover study comparing the Jackson table and the Wilson frame. In a given eye, all prone IOP values (median [25th-75th percentile] exceeded those of the sitting (15.0 mm Hg [12.8-16.3 mm Hg]) and supine (16.8mm Hg [14.0-18.3 mm Hg]) positions. IOPs in the reverse Trendelenburg, horizontal, and Trendelenburg positions were 20.3 mm Hg (16.3-22.5 mm Hg), 22.5 mm Hg (19.8-25.3 mm Hg), and 23.8 mm Hg (21.5-26.3 mm Hg), respectively (P < 0.001 versus reverse Trendelenburg; dagger P < 0.001 versus horizontal). The reverse Trendelenburg position ameliorated the increase in IOP caused by the prone position. Furthermore, the reverse Trendelenburg position decreased the number of grossly abnormal IOP values (>23 mm Hg) by 50% and 75% compared with the prone horizontal and Trendelenburg positions, respectively. The prone positioning setups did not differ in their effect on IOP. The increase in IOP caused by prone positioning was ameliorated by the reverse Trendelenburg position and was aggravated by the Trendelenburg position. The short time period between changes in position and changes in IOP suggests an important role for ocular venous pressures in determining IOP. Therefore, IOP can be beneficially manipulated by operating table inclination in the prone position.

摘要

视力丧失是俯卧位手术罕见但灾难性的并发症。俯卧位会增加眼内压(IOP),这可能通过减少视神经前部的灌注导致视力丧失。我们测试了头高脚低位是否能改善俯卧位引起的IOP升高。此外,我们比较了两种俯卧位设置。在一项随机交叉研究中,测量了10名健康清醒志愿者在俯卧位3种不同倾斜度(水平位、头高脚低10度和头低脚高10度)以及坐位和仰卧位时的IOP,比较了杰克逊手术台和威尔逊框架。在同一只眼睛中,所有俯卧位的IOP值(中位数[第25 - 75百分位数])均超过坐位(15.0毫米汞柱[12.8 - 16.3毫米汞柱])和仰卧位(16.8毫米汞柱[14.0 - 18.3毫米汞柱])时的值。头高脚低位、水平位和头低脚高位的IOP分别为20.3毫米汞柱(16.3 - 22.5毫米汞柱)、22.5毫米汞柱(19.8 - 25.3毫米汞柱)和23.8毫米汞柱(21.5 - 26.3毫米汞柱)(与头高脚低位相比,P < 0.001;与水平位相比,†P < 0.001)。头高脚低位改善了俯卧位引起的IOP升高。此外,与俯卧水平位和头低脚高位相比,头高脚低位分别使严重异常IOP值(>23毫米汞柱)的数量减少了50%和75%。俯卧位设置对IOP的影响没有差异。俯卧位引起的IOP升高通过头高脚低位得到改善,而通过头低脚高位则加剧。体位变化和IOP变化之间的短时间表明眼静脉压在决定IOP方面起重要作用。因此,通过手术台在俯卧位时的倾斜度可以有益地控制IOP。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验