Zebrack Brad J, Casillas Jacqueline, Nohr Lindsay, Adams Heidi, Zeltzer Lonnie K
University of Southern California, School of Social Work, 669 West 34th St., SWC 210, Los Angeles, CA 90089-0411, USA.
Psychooncology. 2004 Oct;13(10):689-99. doi: 10.1002/pon.784.
The effects of cancer and its treatment on reproduction and fertility are well-documented, yet knowledge of the psychosocial and behavioral ramifications of these outcomes for young adult survivors of childhood cancer is limited. As a qualitative exploratory study, this work identifies concerns, attitudes, and behaviors that may be associated with childhood cancer survivors' reproductive capacity.
As part of a semi-structured interview assessing the impact of cancer on long-term survivors' quality of life, a convenience sample of 32 childhood cancer survivors between the ages of 19-37 and at least five years beyond diagnosis were asked if they had physical limitations as a result of their cancer or treatment, and if having cancer has affected their ability to have children.
These data are organized around two major themes: (1) survivors' reproductive capacity and (2) their attitudes, experiences and concerns about children and parenting. Fifty-nine percent of survivors reported that they are uncertain about their fertility status, and half recall a parent or health care provider ever mentioning potential reproductive problems associated with their past cancer treatment.
While some survivors profess to know nothing about their risks for infertility, others possess and recall information that influences their personal relationships, their beliefs about having children, and possibly subsequent decisions and behaviors with regard to having children.
癌症及其治疗对生殖和生育能力的影响已有充分记录,但对于儿童癌症年轻成年幸存者而言,这些结果在心理社会和行为方面的影响却鲜为人知。作为一项定性探索性研究,本研究确定了可能与儿童癌症幸存者生殖能力相关的担忧、态度和行为。
作为评估癌症对长期幸存者生活质量影响的半结构化访谈的一部分,我们选取了32名年龄在19至37岁之间、确诊后至少已过去五年的儿童癌症幸存者作为便利样本,询问他们是否因癌症或治疗而存在身体限制,以及患癌是否影响了他们生育子女的能力。
这些数据围绕两个主要主题展开:(1)幸存者的生殖能力;(2)他们对子女和育儿的态度、经历及担忧。59%的幸存者表示不确定自己的生育状况,半数回忆起曾有父母或医疗服务提供者提及过与过去癌症治疗相关的潜在生殖问题。
一些幸存者表示对自身不孕风险一无所知,而另一些人则掌握并回忆起了影响其人际关系、生育观念以及可能影响后续生育决策和行为的信息。