Ashcroft Darren M, Quinlan Paul, Blenkinsopp Alison
School of Pharmacy and Pharmaceutical Sciences, University of Manchester, Manchester, UK.
Pharmacoepidemiol Drug Saf. 2005 May;14(5):327-32. doi: 10.1002/pds.1012.
Each year over 600 million prescription items are dispensed in community pharmacies in England and Wales. Despite this, there is little published evidence relating to dispensing errors and near misses occurring in this setting. This study sought to determine their incidence, nature and causes.
Prospective study over a 4-week period in 35 community pharmacies (9 independent pharmacies and 26 chain pharmacies) in the UK. Pharmacists recorded details of all incidents that occurred during the dispensing process, including information about: the stage at which the error was detected; who found the error; who made the error; type of error; reported cause of error and circumstances associated with the error.
125,395 prescribed items were dispensed during the study period and 330 incidents were recorded relating to 310 prescriptions. 280 (84.8%) incidents were classified as a near miss (rate per 10,000 items dispensed=22.33, 95%CI 19.79-25.10), while the remaining 50 (15.2%) were classified as dispensing errors (rate per 10,000 items dispensed=3.99, 95%CI 2.96-5.26). Selection errors were the most common types of incidents (199, 60.3%), followed by labeling (109, 33.0%) and bagging errors (22, 6.6%). Most of the incidents were caused either by misreading the prescription (90, 24.5%), similar drug names (62, 16.8%), selecting the previous drug or dose from the patient's medication record on the pharmacy computer (42, 11.4%) or similar packaging (28, 7.6%).
This study has demonstrated that a wide range of medication errors occur in community pharmacies. On average, for every 10,000 items dispensed, there are around 22 near misses and four dispensing errors. Given the current plans for reporting adverse events in the NHS, greater insight into the likely incidence and nature of dispensing errors will be helpful in designing effective risk management strategies in primary care.
在英格兰和威尔士的社区药房,每年发放的处方药超过6亿剂次。尽管如此,关于这种情况下发生的配药错误和险些出错事件,几乎没有公开的证据。本研究旨在确定它们的发生率、性质和原因。
在英国35家社区药房(9家独立药房和26家连锁药房)进行了为期4周的前瞻性研究。药剂师记录了配药过程中发生的所有事件的详细信息,包括:错误被发现的阶段;谁发现了错误;谁犯了错误;错误类型;报告的错误原因以及与错误相关的情况。
在研究期间共发放了125,395剂次处方药,记录到与310张处方相关的330起事件。280起(84.8%)事件被归类为险些出错(每发放10,000剂次的发生率=22.33,95%置信区间19.79 - 25.10),其余50起(15.2%)被归类为配药错误(每发放10,000剂次的发生率=3.99,95%置信区间2.96 - 5.26)。选药错误是最常见的事件类型(199起,60.3%),其次是贴标签错误(109起,33.0%)和装袋错误(22起,6.6%)。大多数事件是由误读处方(90起,24.5%)、药品名称相似(62起,16.8%)、从药房计算机上患者的用药记录中选择之前的药品或剂量(42起,11.4%)或包装相似(28起,7.6%)引起的。
本研究表明,社区药房会发生各种各样的用药错误。平均而言,每发放10,000剂次,大约有22起险些出错事件和4起配药错误。鉴于目前英国国家医疗服务体系(NHS)报告不良事件的计划,更深入了解配药错误的可能发生率和性质将有助于在初级医疗中设计有效的风险管理策略。