Eckardt K U, Ratcliffe P J, Tan C C, Bauer C, Kurtz A
Physiologisches Institut, Universität Zürich, Switzerland.
J Clin Invest. 1992 Mar;89(3):753-60. doi: 10.1172/JCI115652.
Using RNAse protection, we have made quantitative measurements of erythropoietin (EPO) mRNA in liver and kidneys of developing rats (days 1-54), to determine the relative contribution of both organs to the total EPO mRNA, to monitor changes which occur with development, and to compare the hypoxia-induced accumulation of EPO mRNA with the changes in serum EPO concentrations. To determine whether developmental and organ-specific responsiveness is related to the type of hypoxic stimulus, normobaric hypoxia was compared with exposure to carbon monoxide (functional anemia). Under both stimuli EPO mRNA concentration in liver was maximal on day 7 and declined during development. In contrast, EPO mRNA concentration in kidney increased during development from day 1 when it was 30-65% the hepatic concentration to day 54 when it was 12-fold higher than in liver. When organ weight was considered the liver was found to contain the majority of EPO mRNA in the first three to four weeks of life, and although, in stimulated animals, the hepatic proportion declined from 85-91% on day 1, it remained approximately 33% at day 54 and was similar for the two types of stimuli. When normalized for body weight the sum of renal and hepatic EPO mRNA in animals of a particular age was related linearly to serum hormone concentrations. However, the slope of this regression increased progressively with development, suggesting age-dependent alterations in translational efficiency or EPO metabolism.
我们运用核糖核酸酶保护法,对发育中大鼠(1至54日龄)肝脏和肾脏中的促红细胞生成素(EPO)mRNA进行了定量测定,以确定这两个器官对总EPO mRNA的相对贡献,监测发育过程中发生的变化,并比较低氧诱导的EPO mRNA积累与血清EPO浓度的变化。为了确定发育和器官特异性反应是否与低氧刺激类型有关,将常压低氧与一氧化碳暴露(功能性贫血)进行了比较。在两种刺激下,肝脏中的EPO mRNA浓度在第7天达到最高,随后在发育过程中下降。相反,肾脏中的EPO mRNA浓度在发育过程中从第1天开始增加,当时其浓度为肝脏浓度的30%至65%,到第54天时比肝脏高12倍。考虑器官重量时,发现肝脏在出生后的前三至四周内含有大部分EPO mRNA,并且在受刺激的动物中,肝脏中的比例从第1天的85%至91%下降,在第54天时仍约为33%,两种刺激类型的情况相似。按体重进行归一化后,特定年龄动物的肾脏和肝脏EPO mRNA总和与血清激素浓度呈线性相关。然而,该回归的斜率随着发育逐渐增加,表明翻译效率或EPO代谢存在年龄依赖性变化。