Moustafa H, el-Guindy A, el-Sherief S, Targam A
J Laryngol Otol. 1992 Jan;106(1):31-4. doi: 10.1017/s0022215100118523.
Different techniques were compared in management of 36 patients with bilateral abductor paralysis of the vocal cords. Ten patients were treated by microsurgical arytenoidectomy through a mid-line thyrotomy, with successful decannulation in only three. Fifteen patients were treated by endolaryngeal microsurgical arytenoidectomy, with failure to decannulate four cases. The procedure of endoscopic laterofixation of the vocal cord was used to treat 11 patients. Ten patients had an adequate long-lasting airway with a socially acceptable voice function. One patient had a revision surgery and was successfully decannulated. The technique was found to be a reliable option in the management of bilateral abductor paralysis. It is a modifiable procedure with a feasibility to adjust the position of the vocal cord under endoscopic control. It can be combined with endolaryngeal arytenoidectomy if the gain in the airway size produced by laterofixation is found insufficient.
对36例双侧声带外展麻痹患者采用不同技术进行治疗。10例患者经中线甲状腺切开术行显微外科杓状软骨切除术,仅3例成功拔管。15例患者接受了喉内显微外科杓状软骨切除术,4例拔管失败。采用内镜下声带外侧固定术治疗11例患者。10例患者气道通畅持久,语音功能社会可接受。1例患者接受了翻修手术并成功拔管。该技术被认为是治疗双侧外展麻痹的可靠选择。它是一种可改良的手术,在内镜控制下调整声带位置具有可行性。如果发现外侧固定术产生的气道尺寸增加不足,可与喉内杓状软骨切除术联合使用。