Matsubara S, Ebisudani D, Ohshima T, Matsumoto K, Hirose T, Hizawa K
Department of Neurological Surgery, University of Tokushima.
No Shinkei Geka. 1992 Feb;20(2):187-90.
A 53 year old male complaining of headache and left hemiparesis was referred to our hospital on November 11, '89. He had no evidence of von Recklinghausen's disease. He had been operated on because of a well circumscribed tumor in the left paravertebral muscle on July 11, '87, and metastasis in the lower lobe of the left lung on April 20, '88. The pathological diagnosis of both the primary and the metastatic lung tumor was malignant peripheral nerve sheath tumor showing peripheral cell differentiation (malignant schwannoma). Contrast enhanced CT demonstrated an irregularly enhanced mass in the right parietal lobe just before admission. On the night of admission November 12, '89, he suddenly had severe headache and this progressed to hemiparesis. Repeat CT examination was done immediately and revealed intratumoral hemorrhage. On November 19, '89, the tumor was totally removed. His symptoms disappeared postoperatively. The pathological findings of the tumor were the same as those made previously. The patient received radiotherapy to the brain (local 50 Gy and whole brain 30 Gy) and chemotherapy with nitrosourea (MCNU 150mg). He was discharged without neurological deficits. However he had two operations to remove metastatic tumors in the soft tissue of the hip on January 12, and August 17, '90. A very rare case of metastatic intracerebral malignant schwannoma is reported, and the literature on this point is reviewed.
一位53岁男性,因头痛和左侧偏瘫前来就诊,于1989年11月11日被转诊至我院。他没有冯雷克林霍增氏病的证据。1987年7月11日,他因左侧椎旁肌肉出现边界清晰的肿瘤接受了手术,1988年4月20日发现左肺下叶转移。原发和转移肺肿瘤的病理诊断均为显示外周细胞分化的恶性外周神经鞘瘤(恶性神经鞘瘤)。入院前对比增强CT显示右顶叶有一个不规则强化肿块。1989年11月12日入院当晚,他突然出现严重头痛,并进展为偏瘫。立即进行了重复CT检查,发现肿瘤内出血。1989年11月19日,肿瘤被完全切除。术后他的症状消失。肿瘤的病理结果与之前相同。患者接受了脑部放疗(局部50 Gy,全脑30 Gy)以及亚硝基脲化疗(甲环亚硝脲150mg)。他出院时没有神经功能缺损。然而,1990年1月12日和8月17日,他又接受了两次手术以切除髋部软组织中的转移瘤。本文报告了一例非常罕见的脑内转移性恶性神经鞘瘤病例,并对这方面的文献进行了综述。