Quinn P, Allan D
Department of Physiology, University College London, U.K.
Biochim Biophys Acta. 1992 Feb 20;1124(1):95-100. doi: 10.1016/0005-2760(92)90131-e.
In BHK cells labelled to equilibrium with [3H]choline and treated with sphingomyelinase the surface pool of sphingomyelin is degraded very rapidly (half-time 10 min) but the internal pool of sphingomyelin which accounts for about 30% of the total is only degraded slowly (half-time about 80 h) showing that the internal pool does not normally reach the surface. In [3H]choline incorporation experiments the internal pool begins to accumulate radioactivity at about the same time as phosphatidylcholine (30 min) but label does not enter the surface pool of sphingomyelin for a further 90 min. The internal and external pools reach the same specific activity only after about 20 h. Pulse-chase analysis with [3H]choline shows that radioactivity in each pool of sphingomyelin continues to increase when the specific radioactivity of phosphatidylcholine is decreasing, consistent with both pools being synthesised from a phosphatidylcholine precursor. The results suggest that sphingomyelin in BHK cells is present not only in the plasma membrane but also in a more rapidly labelling pool which does not mix with the surface pool.
在用[3H]胆碱标记至平衡并用鞘磷脂酶处理的BHK细胞中,鞘磷脂的表面池降解非常迅速(半衰期10分钟),但占总量约30%的鞘磷脂内部池仅缓慢降解(半衰期约80小时),这表明内部池通常不会到达表面。在[3H]胆碱掺入实验中,内部池在与磷脂酰胆碱相同的时间(30分钟)左右开始积累放射性,但标记物在再过90分钟后才进入鞘磷脂的表面池。只有在约20小时后,内部池和外部池才达到相同的比活性。用[3H]胆碱进行的脉冲追踪分析表明,当磷脂酰胆碱的比放射性降低时,鞘磷脂各池中的放射性仍在继续增加,这与两个池均由磷脂酰胆碱前体合成一致。结果表明,BHK细胞中的鞘磷脂不仅存在于质膜中,还存在于一个标记更快且不与表面池混合的池中。