Akundi Ravi Shankar, Macho Antonio, Muñoz Eduardo, Lieb Klaus, Bringmann Gerhard, Clement Hans-Willi, Hüll Michael, Fiebich Bernd L
Department of Psychiatry, University of Freiburg Medical School, Freiburg, Germany.
J Neurochem. 2004 Oct;91(2):263-73. doi: 10.1111/j.1471-4159.2004.02710.x.
Trichloroethylene, a common industrial solvent and a metabolic precursor of chloral hydrate, occurs widely in the environment. Chloral hydrate, which is also used as a hypnotic, has been found to condense spontaneously with tryptamine, in vivo, to give rise to a highly unpolar 1-trichloromethyl-1,2,3,4-tetrahydro-beta-carboline (TaClo) that has a structural analogy to the dopaminergic neurotoxin N-methyl-4-phenyl-1,2,3,6-tetrahydropyridine (MPTP). Earlier studies have revealed the relative permeability of the molecule through the blood-brain barrier and its ability to induce Parkinson-like symptoms in rats. In this study, we report that TaClo induces an apoptotic pathway in the human neuroblastoma cell line, SK-N-SH, involving the translocation of mitochondrial cytochrome c to the cytosol and activation of caspase 3. TaClo-induced apoptosis shows considerable differences from that mediated by other Parkinson-inducing agents such as MPTP, rotenone and manganese. Although it is not clear if the clinically administered dosage of chloral hydrate or the relatively high environmental levels of trichloroethylene could lead to an onset of Parkinson's disease, the spontaneous in vivo formation of TaClo and its pro-apoptotic properties, as shown in this report, should be considered.
三氯乙烯是一种常见的工业溶剂,也是水合氯醛的代谢前体,广泛存在于环境中。水合氯醛也用作催眠剂,已发现在体内它会与色胺自发缩合,生成一种高度非极性的1-三氯甲基-1,2,3,4-四氢-β-咔啉(TaClo),其结构与多巴胺能神经毒素N-甲基-4-苯基-1,2,3,6-四氢吡啶(MPTP)类似。早期研究揭示了该分子通过血脑屏障的相对通透性及其在大鼠中诱发帕金森样症状的能力。在本研究中,我们报告TaClo在人神经母细胞瘤细胞系SK-N-SH中诱导凋亡途径,涉及线粒体细胞色素c转位至胞质溶胶并激活半胱天冬酶3。TaClo诱导的凋亡与其他帕金森诱发剂(如MPTP、鱼藤酮和锰)介导的凋亡有显著差异。虽然尚不清楚临床给予水合氯醛的剂量或环境中相对较高水平的三氯乙烯是否会导致帕金森病发作,但如本报告所示,TaClo在体内的自发形成及其促凋亡特性应予以考虑。