Rockwood Kenneth, Black Sandra E, Robillard Alain, Lussier Isabelle
Divisions of Geriatric Medicine & Neurology, Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia B3H 2E1, Canada.
Int J Geriatr Psychiatry. 2004 Oct;19(10):954-60. doi: 10.1002/gps.1188.
Clinical trials of the cholinesterase inhibitor donepezil have used standard psychometric tools to evaluate treatment efficacy. These trials, however, appear not to capture clinically demonstrable, but otherwise unmeasured, beneficial treatment effects. We sought to identify and categorize clinically recognizable effects of donepezil treatment in Alzheimer's disease.
A list of potential effects was developed using clinical trials data and the experience of an expert panel. These were incorporated in a questionnaire, which was tested with a focus group, revised and then used in a postal survey of physicians. Data were classified by cognitive domain, and reviewed by a second panel.
Items that were most often rated as being improved were related to frontal systems function, including attentional capacity and initiative. Behavioral symptoms that were among the highest rated items were apathy, mood, and agitation. The top two other items were social interactions and involvement in domestic activities. Of the top ten symptomatic treatment effects, only four appeared to be readily identified by current standard measures.
Physicians recognize as important several treatment effects that are not well captured by current standard measures. New methods are needed to capture such effects, which also have the potential to offer insight into the neurobiology of the human cholinergic system.
胆碱酯酶抑制剂多奈哌齐的临床试验使用标准心理测量工具来评估治疗效果。然而,这些试验似乎未能捕捉到临床上可证明但未被其他方式测量的有益治疗效果。我们试图识别并分类多奈哌齐治疗阿尔茨海默病在临床上可识别的效果。
利用临床试验数据和专家小组的经验制定了一份潜在效果清单。这些被纳入一份问卷,该问卷在一个焦点小组中进行了测试,经过修订后用于对医生的邮寄调查。数据按认知领域分类,并由另一个专家小组进行审查。
最常被评为有所改善的项目与额叶系统功能有关,包括注意力和主动性。评分最高的行为症状是冷漠、情绪和激越。另外排名靠前的两项是社交互动和参与家务活动。在十大症状性治疗效果中,目前的标准测量方法似乎只能轻易识别出其中四项。
医生认为几种重要的治疗效果未被当前标准测量方法很好地捕捉到。需要新的方法来捕捉这些效果,这也有可能为人类胆碱能系统的神经生物学提供见解。