Wakabayashi Sadao, Aso Yoshimasa
Department of Internal Medicine, Koshigaya Hospital, Dokkyo University School of Medicine, 2-1-50 Minami-Koshigaya, Koshigaya, Saitama 343-8555, Japan.
Diabetes Care. 2004 Oct;27(10):2392-7. doi: 10.2337/diacare.27.10.2392.
To investigate whether cardiac autonomic activity, particularly sympathovagal balance as estimated by power spectral analysis (PSA) of heart rate variation (HRV), is associated with serum adiponectin concentrations in patients with type 2 diabetes.
We studied 105 patients with type 2 diabetes (51 women and 54 men). Serum adiponectin concentrations were measured by sandwich enzyme-linked immunosorbent assay. HRV was determined automatically every 5 min over 24 h using Holter electrocardiographic recording. PSA of R-R intervals was performed using fast Fourier transformation. Low-frequency (both sympathetic and parasympathetic activities), high- frequency (pure parasympathetic activity), and the ratio of low-frequency-to-high-frequency power (LF-to-HF ratio), an index of sympathovagal balance, were used as indexes of cardiac autonomic activity.
We found no significant correlation between serum adiponectin and low-frequency or high-frequency power in patients with diabetes. Serum adiponectin concentration correlated negatively with the 24-h LF-to-HF ratio (r = -0.343, P = 0.0009) and creatinine clearance (r = -0.411, P < 0.0001). Serum adiponectin concentrations were significantly higher in patients with overt albuminuria than in those with normoalbuminuria or microalbuminuria. In multivariate analysis controlling for sex, BMI, glycemic control, lipid profile, and renal function, serum adiponectin concentration showed an independent negative association with 24-h LF-to-HF ratio (beta = -0.332, P = 0.020). Furthermore, sex, HDL cholesterol, and renal function retained significant influence on the serum adiponectin concentration in patients with diabetes.
Sympathovagal balance favoring relative sympathetic activation was associated with low serum concentrations of adiponectin in patients with type 2 diabetes.
研究心脏自主神经活动,尤其是通过心率变异性(HRV)功率谱分析(PSA)估算的交感迷走神经平衡,是否与2型糖尿病患者的血清脂联素浓度相关。
我们研究了105例2型糖尿病患者(51名女性和54名男性)。采用夹心酶联免疫吸附测定法测量血清脂联素浓度。使用动态心电图记录在24小时内每5分钟自动测定一次HRV。采用快速傅里叶变换对R-R间期进行PSA分析。低频(交感和副交感神经活动)、高频(纯副交感神经活动)以及低频与高频功率之比(LF/HF比值),作为交感迷走神经平衡的指标,被用作心脏自主神经活动的指标。
我们发现糖尿病患者血清脂联素与低频或高频功率之间无显著相关性。血清脂联素浓度与24小时LF/HF比值呈负相关(r = -0.343,P = 0.0009),与肌酐清除率呈负相关(r = -0.411,P < 0.0001)。显性蛋白尿患者的血清脂联素浓度显著高于正常白蛋白尿或微量白蛋白尿患者。在控制性别、体重指数、血糖控制、血脂谱和肾功能的多变量分析中,血清脂联素浓度与24小时LF/HF比值呈独立负相关(β = -0.332,P = 0.020)。此外,性别、高密度脂蛋白胆固醇和肾功能对糖尿病患者的血清脂联素浓度仍有显著影响。
在2型糖尿病患者中,有利于相对交感神经激活的交感迷走神经平衡与血清脂联素浓度低有关。