Keshtgar Alireza S, Ward Harry C, Clayden Graham S, Sanei Ahmad
Great Ormond Street Children's Hospital, London WC1N 3JH, UK.
Pediatr Surg Int. 2004 Dec;20(11-12):817-23. doi: 10.1007/s00383-004-1233-4. Epub 2004 Sep 28.
Thickening of the internal anal sphincter (IAS) is observed in chronic idiopathic constipation (IC) and solitary rectal ulcer syndrome (SRUS), where it has been correlated with the presence and severity of rectal intussusception. Alternatively, thickened IAS may be a feature of the obstructed megarectum in a similar way to the hypertrophy of bladder neck seen in dyssynergic bladders. The aim of this study was to investigate the significance of thickening of the IAS in children with chronic IC and to determine any association between the thickened IAS and anorectal manometry findings and patient's symptoms. A total of 144 children were admitted for investigations and treatment of chronic IC and evaluated prospectively between April 2001 and April 2003. IAS thickness was measured by endosonography using B&K axial endosonic probe type 1850 with a 10-MHz rotating transducer. The thickness of IAS was measured at 3, 6, and 9 o'clock, and the mean value of the three measurements was used for analysis. Functional assessment was done by anorectal manometry pressure studies under ketamine anaesthesia. A validated symptom score (SS) was used to assess the severity of symptoms. The sum of SS ranged between 0 and 65. Spearman's rho two-tailed test was used to correlate the thickness of IAS with patients' symptoms and anorectal manometry findings. Results were expressed as median and range and p-value of less than 0.05 was considered significant. Of 144 children, 84 were boys, median age 8.1 years (range 3.1-15). Soiling was present in 137 (94%) patients, delay in defecation in 132 (91%), and a palpable megarectum on abdominal examination in 117 (80%). The median duration of symptoms and duration of laxative treatment were 4 years (range 0.3-14.5) and 3.3 years (0.2-13.5), respectively. The average severity score for soiling, delay in defecation, palpable megarectum, and the total SS were 8 (range 0-10), 5 (0-10), 2 (0-12), and 33 (11-51), respectively. The median thickness of IAS was 0.9 mm (range 0.3-2.8) and the median resting anal sphincter pressure was 54 mmHg (19-107). The median amplitudes of rectal and anal sphincter contraction were 3 mmHg (1-25) and 9 mmHg (1-35), respectively. The thickness of IAS correlated significantly with total symptom severity score (r=0.31, p=0.0001), soiling score (r=0.28, p=0.001), megarectum score on abdominal palpation (r=0.29, p=0.001), size of megarectum on manometry (r=0.36, p=0.0001), amplitude of rectal contraction (r=0.23, p=0.007), and age of patient (r=0.55, p=0.0001). There was also a significant correlation between the amplitude of rectal and anal sphincter contraction (r=0.32, p=0.0001). There was no correlation between thickness of IAS and resting anal sphincter pressure and amplitude of anal sphincter contraction on anorectal manometry study. A total of 24 children had myectomy of thickened and overactive IAS in addition to the medical treatment of their chronic IC. The histology examination of myectomy specimen with eosin and haematoxylin staining and histochemical acetylcholine esterase staining showed smooth muscle fibres and ganglion cells. Thickening of IAS correlates significantly with duration and severity of symptoms, size of megarectum, and amplitude of rectal contraction. The pathogenesis is secondary to the continuous presence of faeces in the rectum, resulting in chronic abnormal stimulus to the IAS, which leads to hypertrophic changes in the rectum wall and IAS.
在慢性特发性便秘(IC)和孤立性直肠溃疡综合征(SRUS)中观察到肛门内括约肌(IAS)增厚,且其与直肠套叠的存在及严重程度相关。另外,IAS增厚可能是巨直肠梗阻的一个特征,类似于协同失调膀胱中所见的膀胱颈肥大。本研究的目的是探讨慢性IC患儿中IAS增厚的意义,并确定增厚的IAS与肛门直肠测压结果及患者症状之间的任何关联。2001年4月至2003年4月期间,共有144名儿童因慢性IC入院接受检查和治疗,并进行前瞻性评估。使用配备10MHz旋转换能器的B&K 1850型轴向超声探头通过内镜超声测量IAS厚度。在3点、6点和9点测量IAS厚度,并将三次测量的平均值用于分析。在氯胺酮麻醉下通过肛门直肠测压压力研究进行功能评估。使用经过验证的症状评分(SS)评估症状的严重程度。SS总和在0至65之间。采用Spearman秩相关双尾检验将IAS厚度与患者症状及肛门直肠测压结果进行相关性分析。结果以中位数和范围表示,p值小于0.05被认为具有统计学意义。144名儿童中,84名是男孩,中位年龄8.1岁(范围3.1 - 15岁)。137名(94%)患者存在便失禁,132名(91%)排便延迟,117名(80%)腹部检查可触及巨直肠。症状的中位持续时间和泻药治疗的持续时间分别为4年(范围0.3 - 14.5年)和3.3年(0.2 - 13.5年)。便失禁、排便延迟、可触及巨直肠的平均严重程度评分及总SS分别为8(范围0 - 10)、5(0 - 10)、2(0 - 12)和33(11 - 51)。IAS的中位厚度为0.9mm(范围0.3 - 2.8mm),肛门静息括约肌压力的中位数为54mmHg(19 - 107mmHg)。直肠和肛门括约肌收缩的中位幅度分别为3mmHg(1 - 25mmHg)和9mmHg(1 - 35mmHg)。IAS厚度与总症状严重程度评分(r = 0.31,p = 0.0001)、便失禁评分(r = 0.28,p = 0.001)、腹部触诊巨直肠评分(r = 0.29,p = 0.001)、测压时巨直肠大小(r = 0.36,p = 0.0001)、直肠收缩幅度(r = 0.23,p = 0.007)及患者年龄(r = 0.55,p = 0.0001)显著相关。直肠和肛门括约肌收缩幅度之间也存在显著相关性(r = 0.32,p = 0.0001)。在肛门直肠测压研究中,IAS厚度与肛门静息括约肌压力及肛门括约肌收缩幅度之间无相关性。除了对慢性IC进行药物治疗外,共有24名儿童接受了增厚且功能亢进的IAS的肌切除术。对肌切除标本进行苏木精 - 伊红染色和组织化学乙酰胆碱酯酶染色的组织学检查显示有平滑肌纤维和神经节细胞。IAS增厚与症状的持续时间和严重程度、巨直肠大小及直肠收缩幅度显著相关。其发病机制继发于直肠内粪便的持续存在,导致对IAS的慢性异常刺激,进而引起直肠壁和IAS的肥厚性改变。