Ruales J, Nair B M
Dept. of Applied Nutrition and Food Chemistry, University of Lund, Sweden.
Plant Foods Hum Nutr. 1992 Jan;42(1):1-11. doi: 10.1007/BF02196067.
The nutritional quality of protein in quinoa seeds has been determined by amino acid assay and by animal feeding experiments. The amino acid composition of the protein in raw quinoa and washed quinoa show similar pattern. The first limiting amino acids were the aromatic amino acids thyrosine + phenylalanine giving a chemical score of 86 for protein in raw quinoa and 85 for protein in washed quinoa. Threonine was the next limiting amino acid followed by lysine. The amount of lysine and sulfur amino acids (methionine + cystine) was relatively high. In general, the content of essential amino acids in quinoa is higher than in common cereals. The animal experiments showed NPU values of 75.7, BV of 82.6 and TD value of 91.7 for the protein in raw quinoa. Results of the in-vitro enzymatic methods showed that the digestibility of the protein in quinoa is comparable to that of other high quality food proteins. The corresponding experiments carried out with samples of guinoa seeds, which have been processed to remove the saponins, showed that, the saponins do not exert any negative effect on the nutritive quality of the protein.
已通过氨基酸分析和动物饲养实验确定了藜麦种子中蛋白质的营养质量。生藜麦和水洗藜麦中蛋白质的氨基酸组成呈现相似模式。第一限制氨基酸为芳香族氨基酸酪氨酸 + 苯丙氨酸,生藜麦中蛋白质的化学评分为86,水洗藜麦中蛋白质的化学评分为85。苏氨酸是其次的限制氨基酸,之后是赖氨酸。赖氨酸和含硫氨基酸(蛋氨酸 + 胱氨酸)的含量相对较高。总体而言,藜麦中必需氨基酸的含量高于常见谷物。动物实验表明,生藜麦中蛋白质的蛋白质净利用率(NPU)值为75.7,生物价(BV)为82.6,真消化率(TD)值为91.7。体外酶法实验结果表明,藜麦中蛋白质的消化率与其他优质食物蛋白质相当。对经过处理以去除皂苷的藜麦种子样本进行的相应实验表明,皂苷对蛋白质的营养质量没有任何负面影响。