Macchi V, Floreani A, Marchesi P, Pasini R, Zuliani M, Feltrin G P, De Caro R, Miotto D
Section of Anatomy, Department of Human Anatomy and Physiology, University of Padova, Padua, Italy.
Dig Liver Dis. 2004 Sep;36(9):614-21. doi: 10.1016/j.dld.2004.03.018.
Magnetic resonance cholangiography is a new technique which has already gained a role in primary sclerosing cholangitis. Computerised tomographic cholangiography is another non-invasive technique which has been used in assessing abnormal biliary tree, but has never been applied to evaluating primary sclerosing cholangitis.
To evaluate the ability of both magnetic resonance cholangiography and computerised tomographic cholangiography to detect bile duct changes in primary sclerosing cholangitis.
Magnetic resonance cholangiography and computerised tomographic cholangiography were performed in 16 primary sclerosing cholangitis patients. The computerised tomographic cholangiography data set was transferred to a processing workstation to obtain tridimensional reconstructions. Magnetic resonance cholangiography and computerised tomographic cholangiography images were analysed blind by two radiologists to assess: primary sclerosing cholangitis involvement, quality of imaging and the radiologist's certainty in determining the presence and location of the disease.
Mean imaging quality was significantly better with computerised tomographic cholangiography compared with magnetic resonance cholangiography. Primary sclerosing cholangitis was identified in 15 cases with computerised tomographic cholangiography and 10 with magnetic resonance cholangiography (P < 0.05). Sensitivity in diagnosing primary sclerosing cholangitis was 94% with computerised tomographic cholangiography versus 63% with magnetic resonance cholangiography. Intrahepatic location was found in 14 cases, definitely present in 10 cases with computerised tomographic cholangiography and five with magnetic resonance cholangiography. Extrahepatic location was found in 13 cases, definitely present in 11 cases with computerised tomographic cholangiography and four with magnetic resonance cholangiography (P < 0.05). Computerised tomographic cholangiography also offered dynamic information about biliary excretion.
Computerised tomographic cholangiography enables more accurate detection and location of primary sclerosing cholangitis than magnetic resonance cholangiography. Since computerised tomographic cholangiography offers additional information about biliary excretion, it may be proposed as an integrative technique in the diagnosis and follow-up of patients with primary sclerosing cholangitis.
磁共振胆管造影是一项新技术,已在原发性硬化性胆管炎中发挥作用。计算机断层扫描胆管造影是另一项非侵入性技术,已用于评估异常胆管树,但从未应用于评估原发性硬化性胆管炎。
评估磁共振胆管造影和计算机断层扫描胆管造影检测原发性硬化性胆管炎胆管变化的能力。
对16例原发性硬化性胆管炎患者进行了磁共振胆管造影和计算机断层扫描胆管造影。将计算机断层扫描胆管造影数据集传输到处理工作站以获得三维重建图像。两位放射科医生对磁共振胆管造影和计算机断层扫描胆管造影图像进行盲法分析,以评估:原发性硬化性胆管炎累及情况、成像质量以及放射科医生确定疾病存在和位置的把握度。
与磁共振胆管造影相比,计算机断层扫描胆管造影的平均成像质量明显更好。计算机断层扫描胆管造影确诊15例原发性硬化性胆管炎,磁共振胆管造影确诊10例(P<0.05)。计算机断层扫描胆管造影诊断原发性硬化性胆管炎的敏感性为94%,而磁共振胆管造影为63%。发现肝内病变14例,计算机断层扫描胆管造影明确显示10例,磁共振胆管造影明确显示5例。发现肝外病变13例,计算机断层扫描胆管造影明确显示11例,磁共振胆管造影明确显示4例(P<0.05)。计算机断层扫描胆管造影还提供了有关胆汁排泄的动态信息。
与磁共振胆管造影相比,计算机断层扫描胆管造影能够更准确地检测和定位原发性硬化性胆管炎。由于计算机断层扫描胆管造影提供了有关胆汁排泄的额外信息,因此可作为原发性硬化性胆管炎患者诊断和随访的综合技术。