Pirzada Omar M, McGaw Jean, Taylor Christopher J, Everard Mark L
Cystic Fibrosis Service, Department of Respiratory Medicine, Sheffield Children's Hospital, Western Bank, Sheffield S10 2TH, UK.
J Cyst Fibros. 2003 Jun;2(2):69-71. doi: 10.1016/S1569-1993(03)00021-3.
A number of studies have suggested that the non-antimicrobial actions of macrolide antibiotics may be valuable in treating patients with cystic fibrosis. The use of long-term macrolide antibiotics for the management of CF patients colonised by Pseudomonas aeruginosa and progressive pulmonary disease was introduced into our clinic in 1997. A retrospective study was undertaken to assess of the impact of this therapy.
Twenty patients with progressive pulmonary disease (>10% fall in FEV(1) over 12 months despite optimising conventional therapy) were commenced on Azithromycin, 250 mg daily during a 21-month period. At the time of assessment they had remained on therapy for a mean of 0.9 years. Changes in lung function, weight, body mass index (BMI) and frequency of pulmonary exacerbations were assessed. A group of 20 patients with stable lung function and matched as far as possible for age and sex was identified for comparison.
Pulmonary function increased significantly in the Azithromycin group with FEV1% predicted increasing from a mean of 50.2-59.1% (P=0.001) while FVC% predicted increase from 64.5 to 76.1% (P=0.002). There was small but non-significant fall in lung function in the comparison group. Body mass index increased by a mean of 1.1 in the Azithromycin group but remained unchanged in the comparison group. The number of pulmonary exacerbations requiring intravenous antibiotics declined by 48.3% in macrolide treated subjects compared to the pre-treatment period (P<0.025); frequency of exacerbations in the control group was unchanged.
Long-term Azithromycin treatment in patients with progressive deterioration in lung function appears to have led to an improvement in pulmonary function, increased body mass index and decreased the frequency of pulmonary exacerbations requiring intravenous antibiotics.
多项研究表明,大环内酯类抗生素的非抗菌作用可能对治疗囊性纤维化患者具有重要价值。1997年,我们诊所开始采用长期大环内酯类抗生素治疗铜绿假单胞菌定植且患有进行性肺部疾病的囊性纤维化患者。本研究进行了一项回顾性研究,以评估该疗法的影响。
20例患有进行性肺部疾病(尽管优化了传统治疗,但12个月内FEV(1)下降超过10%)的患者在21个月期间开始每日服用250毫克阿奇霉素。在评估时,他们平均接受治疗0.9年。评估肺功能、体重、体重指数(BMI)和肺部急性加重频率的变化。确定一组20例肺功能稳定且年龄和性别尽可能匹配的患者作为对照组。
阿奇霉素组肺功能显著改善,预计FEV1%从平均50.2%增至59.1%(P = 0.001),预计FVC%从64.5%增至76.1%(P = 0.002)。对照组肺功能有轻微但不显著的下降。阿奇霉素组体重指数平均增加1.1,而对照组保持不变。与治疗前相比,接受大环内酯治疗的患者中需要静脉使用抗生素的肺部急性加重次数减少了48.3%(P<0.025);对照组急性加重频率未变。
对肺功能进行性恶化的患者长期使用阿奇霉素治疗似乎可改善肺功能、增加体重指数并减少需要静脉使用抗生素的肺部急性加重频率。