Ohshima Susumu
Division of Morphological Science, Biomedical Research Center, Saitama Medical School, 38 Morohongo, Moroyama, Iruma, Saitama 350-0495, Japan.
Biochem Biophys Res Commun. 2004 Nov 5;324(1):241-6. doi: 10.1016/j.bbrc.2004.09.044.
Although apoptosis has been shown in vivo to be involved in the aging process, in vitro studies of age-dependent apoptosis are limited. In this study, apoptosis was examined in normal human fibroblasts exposed to H(2)O(2) to induce premature senescence and in spontaneously senescent human fibroblasts. Although apoptosis was not observed for several days after exposure to H(2)O(2), morphological changes indicating apoptosis were evident in about 5% of cells 7 days after exposure to 80microM H(2)O(2), concomitantly with expression of senescent phenotype. The apoptotic changes were preceded by caspase activation in majority of the exposed cells. As well as H(2)O(2)-induced senescent cells, spontaneously senescent human fibroblasts showed apoptotic changes in about 2% of cells and majority of the senescent cells also showed activation of caspases. The results indicate that the apoptosis pathway is activated in H(2)O(2)-induced and spontaneously senescent human fibroblasts in vitro.
虽然体内研究表明细胞凋亡与衰老过程有关,但关于年龄依赖性细胞凋亡的体外研究却很有限。在本研究中,我们检测了暴露于过氧化氢(H₂O₂)以诱导过早衰老的正常人成纤维细胞以及自然衰老的人成纤维细胞中的细胞凋亡情况。虽然在暴露于H₂O₂后的几天内未观察到细胞凋亡,但在暴露于80微摩尔H₂O₂ 7天后,约5%的细胞出现了表明细胞凋亡的形态学变化,同时伴有衰老表型的表达。在大多数暴露细胞中,凋亡变化之前先有半胱天冬酶的激活。除了H₂O₂诱导的衰老细胞外,自然衰老的人成纤维细胞中约2%的细胞也出现了凋亡变化,并且大多数衰老细胞也显示出半胱天冬酶的激活。结果表明,在体外,H₂O₂诱导的和自然衰老的人成纤维细胞中凋亡途径被激活。