Robshaw Maxine, Smith Joanna
School of Healthcare Studies, Baines Wing, University of Leeds, P.O. Box 214, Leeds LS2 9UT, UK.
Nurse Educ Today. 2004 Oct;24(7):511-20. doi: 10.1016/j.nedt.2004.06.004.
The retention of nursing students is an ongoing problem, both within the United Kingdom (UK) and internationally. While there is a plethora of literature relating to student attrition, there is an absence of evidence in relation to the experiences of those students who are struggling to meet the demands of nursing programmes. Using an inductive sociological enquiry based approach, this study sought to examine the experiences of student nurses after referral on the first attempt of a summative assessment. Nursing students who had failed an assignment (n=20) were invited to participate. Data was collected using focus groups, with the emergent themes collapsed into a concise format using thematic content analysis. Four key themes were identified: desire to succeed; acceptance of personal failure; recognition of personal attributes required for success; and responsibility for personal success and failure. Students remained on the programme, despite struggling with financial and personal difficulties, because the desire to become a qualified nurse outweighed transient hardships. This paper will illustrate the benefits of understanding the students' experiences, in order to ensure the support students receive is appropriate to their needs. Understanding the support strategies as perceived by the students may prevent further wastage from nursing programmes.
护理专业学生的留存率一直是英国乃至国际上存在的问题。尽管有大量关于学生流失的文献,但对于那些难以满足护理课程要求的学生的经历,却缺乏相关证据。本研究采用基于归纳社会学探究的方法,旨在考察护理专业学生在首次参加总结性评估被转介后的经历。邀请了20名作业不及格的护理专业学生参与。通过焦点小组收集数据,并使用主题内容分析将浮现的主题归纳为简洁的形式。确定了四个关键主题:成功的渴望;接受个人失败;认识到成功所需的个人特质;以及对个人成败的责任。尽管面临经济和个人困难,学生们仍留在课程中,因为成为合格护士的愿望超过了暂时的困难。本文将说明了解学生经历的益处,以确保学生得到的支持符合他们的需求。了解学生所认为的支持策略可能会防止护理课程出现更多的学生流失情况。