Kobayashi N, Yoshida K, Kamata S, Uchijima Y, Saitoh H
Department of Urology, Saitama Medical School.
Hinyokika Kiyo. 1992 Jan;38(1):61-6.
A case of emphysematous pyelonephritis with disseminated intravascular coagulation (DIC) is presented. A 54-year-old woman was admitted to our hospital because of unclear consciousness and extremely high blood glucose level. The laboratory data suggested uncontrolled diabetes mellitus (DM) and urinary tract infection with sepsis and DIC. The plain abdominal X-P and abdominal CT revealed the existence of gas in the right renal parenchyma, perinephric tissue and the upper part of the right ureter. Right nephrectomy was performed after the improvement of the patient's condition by the echo-guided drainage of the right kidney and the treatment for infection, DM and DIC. We reviewed 71 cases of emphysematous pyelonephritis in the Japanese literature and the choice of treatment was discussed.
本文报告一例伴有弥散性血管内凝血(DIC)的气肿性肾盂肾炎病例。一名54岁女性因意识不清和血糖水平极高而入住我院。实验室检查结果提示糖尿病(DM)控制不佳、伴有败血症和DIC的尿路感染。腹部X线平片和腹部CT显示右肾实质、肾周组织及右输尿管上段有气体存在。在通过超声引导下右肾引流以及对感染、DM和DIC进行治疗使患者病情好转后,实施了右肾切除术。我们回顾了日本文献中71例气肿性肾盂肾炎病例,并对治疗选择进行了讨论。