Hwu Y, Tsai W L, Chang H M, Yeh H I, Hsu P C, Yang Y C, Su Y T, Tsai H L, Chow G M, Ho P C, Li S C, Moser H O, Yang P, Seol S K, Kim C C, Je J H, Stefanekova E, Groso A, Margaritondo G
Institute of Physics, Academia Sinica, Nankang, Taipei, Taiwan.
Biophys J. 2004 Dec;87(6):4180-7. doi: 10.1529/biophysj.103.034991. Epub 2004 Oct 1.
Can individual cells, including live cells, be imaged using hard x rays? Common wisdom until now required sophisticated staining techniques for this task. We show instead that individual cells and cell details can be detected in culture solution and tissues with no staining and no other contrast-enhancing preparation. The sample examined can be much thicker than for many other microscopy techniques without sacrificing the capability to resolve cells. The key factor in our approach is the use of a coherent synchrotron source and of contrast mechanisms based on the refractive index. The first successful tests were conducted on a variety of cell systems including skin and internal leaf cells, mouse neurons, rabbit fibroblast cells, and human tumor cells.
包括活细胞在内的单个细胞能否用硬X射线成像?迄今为止,传统观念认为完成这项任务需要复杂的染色技术。相反,我们发现无需染色和其他增强对比度的预处理,就能在培养液和组织中检测到单个细胞及其细节。与许多其他显微镜技术相比,所检测的样本可以更厚,同时又不影响分辨细胞的能力。我们方法的关键因素是使用相干同步辐射源以及基于折射率的对比度机制。首次成功测试是在多种细胞系统上进行的,包括皮肤和叶片内部细胞、小鼠神经元、兔成纤维细胞以及人类肿瘤细胞。