van de Borne P, Leeman M, Primo G, Degaute J P
Hypertension Clinic, Hôpital Erasme, Université Libre de Bruxelles, Belgium.
Am J Cardiol. 1992 Mar 15;69(8):794-801. doi: 10.1016/0002-9149(92)90508-v.
Twenty-four-hour blood pressure (BP) and heart rate profiles were recorded in 19 patients 1 and 7 months after cardiac transplantation using noninvasive ambulatory monitors and were analyzed using the periodogram method. These recordings were compared with those of control subjects matched for age, sex and daytime ambulatory BP. One month after transplantation, the nighttime decrease in systolic and diastolic BPs were attenuated in the patients as compared to the control subjects (p less than 0.001). The daily oral dose of prednisolone was inversely correlated with the magnitude of the nighttime decreases in systolic and diastolic BPs (r = -0.47 and -0.53, p less than 0.05). In contrast, 7 months after transplantation, the nighttime decrease in systolic and diastolic BPs reappeared in the patients and was of similar magnitude as that in the control subjects. When the immunosuppressive regimens during the 2 periods of recordings were compared, the reduction in the daily oral dose of prednisolone administered to the patients 7 months after transplantation was correlated with the observed increase in the day-night systolic and diastolic BP difference (r = 0.61, p less than 0.01 and r = 0.51, p less than 0.05). Thus, data show the reappearance of normal circadian BP profiles in patients with long-term heart transplants, and suggest that glucocorticoid administration may contribute to the abnormal nocturnal BP profiles observed 1 month after transplantation.
使用无创动态监测仪记录了19例心脏移植患者在移植后1个月和7个月时的24小时血压(BP)和心率变化情况,并采用周期图法进行分析。将这些记录与年龄、性别和日间动态血压相匹配的对照受试者的记录进行比较。移植后1个月,与对照受试者相比,患者收缩压和舒张压的夜间降幅减弱(p<0.001)。泼尼松龙的每日口服剂量与收缩压和舒张压的夜间降幅呈负相关(r=-0.47和-0.53,p<0.05)。相比之下,移植后7个月,患者收缩压和舒张压的夜间降幅再次出现,且幅度与对照受试者相似。比较两个记录期的免疫抑制方案时,移植后7个月给予患者的泼尼松龙每日口服剂量的减少与观察到的昼夜收缩压和舒张压差值增加相关(r=0.61,p<0.01;r=0.51,p<0.05)。因此,数据显示长期心脏移植患者出现了正常的昼夜血压变化模式,并表明糖皮质激素的使用可能导致移植后1个月观察到的异常夜间血压变化模式。