Owen C A, Campbell E J, Hill S L, Stockley R A
Lung Immunobiochemical Research Laboratory, General Hospital, Birmingham, United Kingdom.
Am Rev Respir Dis. 1992 Mar;145(3):626-31. doi: 10.1164/ajrccm/145.3.626.
Regulated adherence of monocytes to extracellular matrix is a prerequisite for accumulation of mononuclear phagocytes during pulmonary infection and inflammation. We have obtained monocytes from patients with an inflammatory lung disease (bronchiectasis) and from control subjects and have compared their adherence to fibronectin. Spontaneous adherence of monocytes from the control subjects was 20 +/- 2%, whereas that of patients' cells was markedly higher and correlated with the severity of airway inflammation: 65 +/- 5% and 40 +/- 8% in patients with purulent and mucoid sputum, respectively. Endotoxin and cytokines from areas of airway disease are likely to be responsible for the observed monocyte activation, since: (1) endotoxin was detectable in all of the patients but in none of the control subjects; (2) LPS produced a dose-related increase in adherence of normal monocytes in vitro (maximal 65 +/- 2% adherence at 1 microgram/ml of LPS); (3) recombinant cytokines and LPS produced additive effects on monocyte adherence in vitro. The adherence of the patients' monocytes to fibronectin was substantially mediated by CD11/CD18 integrins, via both RGD-dependent and RGD-independent mechanisms. These data indicate that signals arising from foci of infection and inflammation can influence the adherence of monocytes, and they are likely to be determinants of the accumulation of mononuclear phagocytes in the lungs of patients with bronchiectasis.
单核细胞对细胞外基质的调节性黏附是肺部感染和炎症期间单核吞噬细胞聚集的前提条件。我们从患有炎症性肺病(支气管扩张症)的患者和对照受试者中获取了单核细胞,并比较了它们对纤连蛋白的黏附情况。对照受试者的单核细胞自发黏附率为20±2%,而患者细胞的自发黏附率明显更高,且与气道炎症的严重程度相关:脓性痰患者和黏液性痰患者的单核细胞自发黏附率分别为65±5%和40±8%。气道疾病部位的内毒素和细胞因子可能是观察到的单核细胞活化的原因,因为:(1)所有患者均可检测到内毒素,而对照受试者均未检测到;(2)脂多糖(LPS)在体外可使正常单核细胞的黏附呈剂量依赖性增加(1微克/毫升LPS时最大黏附率为65±2%);(3)重组细胞因子和LPS在体外对单核细胞黏附产生相加作用。患者单核细胞对纤连蛋白的黏附主要由CD11/CD18整合素介导,通过依赖RGD和不依赖RGD的机制。这些数据表明,感染和炎症灶产生的信号可影响单核细胞的黏附,它们可能是支气管扩张症患者肺部单核吞噬细胞聚集的决定因素。