Zhu Guo-Qing, Gao Lie, Patel Kuashik P, Zucker Irving H, Wang Wei
Department of Physiology, Nanjing Medical University, Nanjing 210029, Peoples Republic of China.
J Appl Physiol (1985). 2004 Nov;97(5):1746-54. doi: 10.1152/japplphysiol.00573.2004.
Chronic heart failure (CHF) is characterized by sympathoexcitation, and the cardiac sympathetic afferent reflex (CSAR) is a sympathoexcitatory reflex. Our previous studies have shown that the CSAR was enhanced in CHF. In addition, central angiotensin II (ANG II) is an important modulator of this reflex. This study was performed to determine whether the CSAR evoked by stimulation of cardiac sympathetic afferent nerves (CSAN) in rats with coronary ligation-induced CHF is enhanced by ANG II in the paraventricular nucleus (PVN). Under alpha-chloralose and urethane anesthesia, renal sympathetic nerve activity (RSNA) was recorded. The RSNA responses to electrical stimulation (5, 10, 20, and 30 Hz) of the CSAN were evaluated. Bilateral microinjection of the AT1-receptor antagonist losartan (50 nmol) into the PVN had no significant effects in the sham group, but it abolished the enhanced RSNA response to stimulation in the CHF group. Unilateral microinjection of three doses of ANG II (0.03, 0.3, and 3 nmol) into the PVN resulted in dose-related increases in the RSNA responses to stimulation. Although ANG II also potentiated the RSNA response to electrical stimulation in sham rats, the RSNA responses to stimulation after ANG II into the PVN in rats with CHF were much greater than in sham rats. The effects of ANG II were prevented by pretreatment with losartan into the PVN in CHF rats. These results suggest that the central gain of the CSAR is enhanced in rats with coronary ligation-induced CHF and that ANG II in the PVN augments the CSAR evoked by CSAN, which is mediated by the central angiotensin AT1 receptors in rats with CHF.
慢性心力衰竭(CHF)的特征是交感神经兴奋,而心脏交感神经传入反射(CSAR)是一种交感神经兴奋反射。我们之前的研究表明,CHF患者的CSAR增强。此外,中枢血管紧张素II(ANG II)是该反射的重要调节因子。本研究旨在确定冠状动脉结扎诱导的CHF大鼠中,室旁核(PVN)中的ANG II是否会增强由心脏交感神经传入神经(CSAN)刺激诱发的CSAR。在α-氯醛糖和乌拉坦麻醉下,记录肾交感神经活动(RSNA)。评估RSNA对CSAN电刺激(5、10、20和30 Hz)的反应。双侧向PVN微量注射AT1受体拮抗剂氯沙坦(50 nmol)在假手术组中无显著影响,但消除了CHF组中对刺激增强的RSNA反应。单侧向PVN微量注射三剂ANG II(0.03、0.3和3 nmol)导致对刺激的RSNA反应呈剂量相关增加。尽管ANG II也增强了假手术大鼠对电刺激的RSNA反应,但CHF大鼠PVN注射ANG II后对刺激的RSNA反应比假手术大鼠大得多。CHF大鼠PVN预先注射氯沙坦可阻止ANG II的作用。这些结果表明,冠状动脉结扎诱导的CHF大鼠中CSAR的中枢增益增强,PVN中的ANG II增强了CSAN诱发的CSAR,这是由CHF大鼠中枢血管紧张素AT1受体介导的。