Paroni R, De Vecchi E, Fermo I, Arcelloni C, Diomede L, Magni F, Bonini P A
Istituto Scientifico H. San Raffaele, Milano, Italy.
Clin Chem. 1992 Mar;38(3):407-11.
A precolumn derivatization method was optimized for rapid and specific analysis of total urinary hydroxyproline by HPLC. After an overnight hydrolysis, urine samples dried and reconstituted with the internal standard cysteic acid (in sodium hydrogen carbonate, pH 9.3) were derivatized with N,N-diethyl-2,4-dinitro-5-fluoroaniline (FDNDEA) at 100 degrees C for 20 min. The DNDEA-hydroxyproline adduct was separated on an Ultrasphere ODS column with a mobile phase of acetate buffer (containing triethylamine, 6 mL/L, pH 4.3) and acetonitrile (80/20, by vol), and was detected at 360 nm. A single run took 18 min with a hydroxyproline retention time of 7.3 min. The assay showed a linear response to hydroxyproline concentrations from 5 to 100 mg/L with a detection limit of 0.8 ng injected, corresponding to 2 mg/L in urine. Mean (SD) analytical recovery was 94.2 (13)% and 104 (9)% at 10 and 50 mg/L, respectively. Within-run and between-run CVs (n = 10) were 3.74% and 4.33%, respectively, for 25 mg/L. Results for samples (n = 50) analyzed by HPLC (y) vs ion-exchange chromatography with postcolumn ninhydrin reaction (x) correlated well: y = 0.98x + 1.02 (r = 0.985, Sxy = 3.13). In another comparison, involving 173 samples, a colorimetric procedure (Hypronosticon, x) gave slightly higher values than the HPLC method (y): y = 0.83x + 2.21 (r = 0.937, Sxy = 4.6).
优化了一种柱前衍生化方法,用于通过高效液相色谱法快速、特异性地分析尿中总羟脯氨酸。过夜水解后,将干燥并用内标半胱氨酸(在碳酸氢钠中,pH 9.3)复溶的尿样在100℃下用N,N -二乙基-2,4 -二硝基-5 -氟苯胺(FDNDEA)衍生化20分钟。DNDEA -羟脯氨酸加合物在Ultrasphere ODS柱上用醋酸盐缓冲液(含三乙胺,6 mL/L,pH 4.3)和乙腈(80/20,体积比)的流动相进行分离,并在360 nm处检测。单次运行耗时18分钟,羟脯氨酸保留时间为7.3分钟。该测定法对羟脯氨酸浓度在5至100 mg/L范围内呈线性响应,进样检测限为0.8 ng,相当于尿中2 mg/L。在10和50 mg/L时,平均(标准差)分析回收率分别为94.2(13)%和104(9)%。对于25 mg/L,批内和批间变异系数(n = 10)分别为3.74%和4.33%。通过高效液相色谱法(y)与柱后茚三酮反应的离子交换色谱法(x)分析的样本(n = 50)结果相关性良好:y = 0.98x + 1.02(r = 0.985,Sxy = 3.13)。在另一项涉及173个样本的比较中,比色法(Hypronosticon,x)得到的值略高于高效液相色谱法(y):y = 0.83x + 2.21(r = 0.937,Sxy = 4.6)。