Mazzi G, Fioravanzo F, Burti E
Laboratory of Clinical Chemistry and Hematology, Ospedale Civile Maggiore, Verona, Italy.
J Chromatogr B Biomed Appl. 1996 Apr 12;678(2):165-72. doi: 10.1016/0378-4347(95)00473-4.
A high-performance liquid chromatographic (HPLC) assay for a urinary hydroxyproline-containing peptide (hydroxy-proline peptide, HypP) is described. This peptide represents about 50% of urinary hydroxyproline-containing peptides. Its concentration and total 4-hydroxyproline (Hyp) concentration evaluated in 325 urine samples have been shown to be closely correlated (r = 0.972; y = 0.499 x -1.5), which may indicate that the two markers provide the same information. The HypP assay, similar to Hyp assay, is carried out without hydrolysis of urine samples. After the blocking of primary amino acids by o-phthaldialdehyde (OPA) and derivatization of secondary amino acids by 9-fluorenylmethyl chloroformate (FMOC-CI), the FMOC derivatives of HypP and 3,4-dehydroproline (internal standard) were separated on a strong anion-exchange column and detected fluorimetrically. HypP concentration was calculated by measurement of peak-area ratios of HypP and the hydroxyproline standard. The HypP/creatinine (mmol/mol) ratio in fasting urine samples from healthy adults was found to be 8.2 (S.D. = 1.6, n = 33) in 27-44-year-old premenopausal women and 6.9 (S.D. = 1.7, n = 21) in 28-49-year-old men.
本文描述了一种用于检测尿中含羟脯氨酸肽(羟脯氨酸肽,HypP)的高效液相色谱(HPLC)分析方法。该肽约占尿中含羟脯氨酸肽的50%。在325份尿液样本中评估的其浓度与总4-羟脯氨酸(Hyp)浓度显示出密切相关性(r = 0.972;y = 0.499x - 1.5),这可能表明这两种标志物提供了相同的信息。与Hyp分析类似,HypP分析在不水解尿液样本的情况下进行。通过邻苯二甲醛(OPA)封闭伯氨基酸并用9-芴基甲基氯甲酸酯(FMOC-CI)衍生仲氨基酸后,HypP和3,4-脱氢脯氨酸(内标)的FMOC衍生物在强阴离子交换柱上分离并通过荧光检测。通过测量HypP与羟脯氨酸标准品的峰面积比来计算HypP浓度。在27 - 44岁的绝经前女性中,健康成年人空腹尿液样本中HypP/肌酐(mmol/mol)比值为8.2(标准差 = 1.6,n = 33);在28 - 49岁男性中为6.9(标准差 = 1.7,n = 21)。